С кем дружить локализаторам? Выпуск № 1

Какие игры нужно издавать на российском рынке? С какими западными издателями стоит дружить? На эти вопросы даёт ответы Зордок у себя на сайте, представляя игры компании Roxley Games. Их немного, но у них у всех есть общая черта – они хорошие.
Итак, сегодня у нас на почётном первом стартовом месте: Roxley Games
Roxley Games
Что известно о компании? Канадцы, находятся в Калгари, это третий по чиленности город в стране, примерно как наш Новосиб или Ебург. Город экономически развит, там куча нефтегаза, низкая безработица, высокие зарплаты.
Компания позиционирует свои игры как основанные на 6-и фундаментальных принципах: инновационные, увлекающие, красивые, качественные, хорошо оттестированные и с высокой степенью реиграбелности. Выглядит воодушевляюще!
Super Motherload
Начали они свой путь в оригинальной игрушки в 2015-м году: это смесь декбилдинга с копание полезных минералов в духе компьютерной Dig. Конкретно эта сделана по одноимённому инди-лейблу от другой канадской студии. Кстати, оригинальная игра получила 65% на metacritics, что явно не успех. А вот настольная до сих пор имеет рейтинг 7.6 и медленно ползёт из неизвестности к пьедесталу.
На тему добычи минералов в глубинах чужих планет уже выходило несколько громких и, в то же время, провальных проектов: совершенно непотребный Undermining от Z-Man и не мене ужасная Dig Mars от Brain Games.
Игру отличает оригинальный карточный движок — здесь у каждого персональный магазин, причём, карты у всех игроков уникальные. Лёгкий процесс, отличные задания на картах, плотная небольшая коробка, доверху набитая качественными компонентами. Комар носу не подточит. Но т.к. о Roxley никто не знал тогда, игра не выстрелила в вершины чартов в момент выпуска. Мы сегодня сыграли с женой вдвоём, после чего она предложила сразу же повторить. Игра очень хороша. 7.6 рейтинг, 1600 голосов.
Steampunk Rally
Второй их проект — совершенно иное. Это смесь сложной карточной игры на комбы в духе New Era и настольной гонки. Рискуют и экспериментируют. И у них получается! Карточный движок очаровательный, он действительно работает — игроки каждый ход получают карты и пристраивают их к экстравагантному драндулету в духе стимпанка. Затем этот драндулет едет (или нет!), это отображает фишка на гоночной трассе. На трассе есть специальные локации, которые желательно посетить, и сами карты создают причудливые комбинации, которые ещё нужно активировать.
Игра захватывает. Действительно оригинально и свежо. 7.4 рейтинг, 3000 голосов.
Santorini
Наконец, компанию постиг долгожданный успех. Вышедшая в 2017-м году игра, совсем не новинка — просто отполированная без добавлений, красиво оформленная и не дорогая — она завоевала надолго умы настольных дуэлянтов. Санторини до сих пор входит в топы самых играемых стратегий, легко покоряет сердца женщин и мужчин.
Базовый процесс я смог объяснить даже 4-х летнему ребёнку: в свой ход обязательно двигаешь одну из двух своих фигурок на соседнюю клетку, а затем обязательно строишь домик рядом. Прыгать выше одного этажа нельзя, если попал на 3-й этаж первым, то выиграл. А затем происходит битва умов, красивейшие пластиковые дворцы, дополнения из карт спецспособностей, потрясающего качества подставка для игры, которую легко можно установить даже на диван или песок на пляже. 8.1 рейтинг, 4600 голосов. 62-е место в общем зачёте, и это не предел.
Brass: Birmingham + Brass: Lancaster
В следующем году издательство планирует выпустить полностью обновлённый (и местами переработанный) Brass — по сей день лучшую игрушку Мартина Уоллеса. Оригинальный Brass не мог похвастаться красивым полем, картами, фишками, да и непонятки с владением брендом (в аккурат после отзыва автором прав, давний его наниматель и, в последнее время, враг — Eagle Games —зачем-то перевыпустили якобы «делюкс» издание, где делюксовыми были лишь металлические монетки, которые, при этом, поставлялись отдельно от коробки с игрой). Зато теперь он просто засиял. А ещё и на подходе отутюженный вариант Birmingham, который я очень жду. 8.0 рейтинг, 10 000 голосов, 25-е место в общем зачёте. А у Бирмингема рейтинг 9.12, но это аванс от фанатов, т.к. он ещё не увидел свет.
Эту коробку для нас уже подхватили молодцы из Crowd Games. Издательство (Roxley) очень перспективное, «веников не вяжет», к выпуску каждой игры подходят дотошно, скорее всего вырастут в уважаемого и популярного среди настольщиков игрока в ближайшие 1-2 года. А пока что смотрим, что они нам предложат ещё, т.к. они обещали по 1-2 качественных игры в год.
Комментарии:
Издать игру планируется через кампанию на «Кикстартере». Один экземпляр обойдётся от $16. Для успешного завершения кампании нужно собрать $16 тыс. На данный момент собрано порядка $12 тыс. До завершения сбора средства остаётся 2 недели....
19 03 2026 21:12:28
* Kickstarter и появление малых издателей. * Копирайт в мире настольных игр. * Расширения к настольным играм и эксклюзивные промо-расширения от издателей. * Сustomizable board/dice/card games — нужны ли LCG/CCG и т.п.? * Политика распространения игр и расширений — FLGS/On-line store/Amazon.de?...
17 03 2026 6:27:27
Первым делом переводить стал карты отрядов тут проблем не возникло
Но как дошел до карт тактик и местностей (областей) возникла необходимость внести поправки в оформление и тут понеслось)....
16 03 2026 15:49:37
По словам Михаила Сергеевича, о событиях в Москве он узнал 18 августа, когда к нему на дачу в Крым (с 4 августа Горбачёв находился в отпуске) прилетели участники путча — секретарь ЦК КПСС О.С. Шенин, заместитель председателя Совета обороны при Президенте СССР О.Д. Бакланов и помощник Горбачёва, депутат Верховного совета СССР В.И. Болдин. Вступив с ним в переговоры, путчисты предложили ему перейти на их сторону. Официальная хроника утверждает, что договориться с Горбачёвым им не удалось и в столицу делегация вернулась ни с чем. А вот неофициальная, устами Михаила Сергеевича, говорит немного о другом....
14 03 2026 9:13:42
Если положить рядом бланки обеих игр, то можно заметить некоторое сходство в порядке начисления очков за кубики, просто в новой игре они все поменяли цвета....
13 03 2026 5:20:15
Правила «Ticket to Ride: Alvin & Dexter» на русском языке...
12 03 2026 3:25:32
Скачать материалы для игры Age of Empires III на русском языке (rar, 22.2 Mb)...
11 03 2026 1:53:28
Четыре новых нации: греки, аpaбы, испанцы и индийцы....
09 03 2026 1:56:55
На русском языке игра выпускается GaGa Games. Приобрести игру можно здесь...
08 03 2026 10:50:48
Игровая колода состоит преимущественно из карт сокровищ (примеры выше, на картинке). На каждой карте указана ее рыночная стоимость (цифры вверху, о них расскажу чуть позже), цифра в правом нижнем углу картинки сообщает сколько таких карт есть в колоде, и наконец цифры в нижней части карты указывают сколько очков вы получите, сдав сокровища в музей (выложив карты в открытую перед собой)....
07 03 2026 3:33:46
Серия Codenames не стоит на месте, а это значит что совсем скоро мы порадуем фанатов игры ее новой версией! Встречайте, кооперативный вариант игры для двоих — Codenames Duet....
06 03 2026 9:58:29
PS: В ближайшее время МХ обещает начать продажи последнего дополнения к Power Grid — карты России и Японии....
05 03 2026 4:23:45
— Но отец, — взмолился карлик, — я всего лишь жалкий уpoд, который даже прямо ходит с трудом. Что же в этом пророчестве такого, что могу исполнить только я?...
04 03 2026 4:19:52
Commands & Colors: Napoleonics
Dragonheart
Earth Reborn
Famiglia
A Few Acres of Snow
Haggis
Labyrinth: The War on Terror, 2001-?
The Lord of the Rings: The Card Game
Mr. Jack Pocket
Yomi
Лучшая абстpaктная игра:...
03 03 2026 1:37:37
Добавлен перевод стартовым картам....
02 03 2026 9:56:48
Материалы для игры «Return of the Heroes»...
28 02 2026 17:25:51
Задача, как не сложно догадаться – остаться с наибольшим количеством живчиков на карте после того, как черная cмepть соберет свой последний урожай....
27 02 2026 11:37:53
По идее, игра должна была прямо вот на все 10 баллов зайти: эономическая (чек), на переговоры (чек) и подставы (чек-чек-чек!), симулятор разграбления большой международной корпорации эгоистами и коррупционерами (мегчек), с ноткой чёрного юмора (уфф, купил бы с таким описанием игру не глядя). И процесс, надо сказать, всему этому соответствуе. Поле — это должности в этой корпорации. Смысл процесса — побольше нагрести на работе, чтобы потом устроить члeна своей семьи на сладкую сытую жизнь в одной из локаций большой Европы. По-хорошему и корпорацию не потопить. На деле все сами за себя, и корпорация тонет медленно, но верно. Шеф берёт и все деньги расспределяет своим закупщикам, те берут ненужные пушки, которые распределяют в колонию, где не планируется боевых действий. По локациям ходит чёрный слоник, символизирующий переменчивую политическую погоду в регионе, разрушает города, воздвигает процветание....
26 02 2026 16:53:57
Результативность этой работы не сказать, чтобы большая. Ежедневно две тысячи читателей летом и три зимой – эти показатели уже давно не растут. Пожалуй, своего «потолка» сайт достиг уже несколько лет назад и с тех пор особо не развивается. Мне бы хотелось, чтобы тут было больше контента, больше обзоров, больше впечатлений, но сам я играть и писать больше точно не могу, а возможности по привлечению людей со стороны очень ограничены, да и желающих помогать можно посчитать, буквально по пальцам одной руки....
25 02 2026 4:53:12
Помните про передвижение по принципу «Ужаса Аркхэма», о котором я говорил в начале? Так вот, персонажи ходят по схожему принципу: какой значок присутствует на разыгранной карте, в направлении такого же значка искатель сокровищ и двигается. В свой ход можно выложить несколько карт, при этом есть возможность заходить за край «карты» и выходить с другого края на этом же ряду или столбце. Начинают все приключение с тайла вертолета либо любого по желанию, если была такая договоренность....
24 02 2026 13:27:34
Что может быть настолько же важно для настольщика, как получать удовольствие от игры? Победить, конечно же, похвастаться победой, а заодно получить крутой приз! Именно поэтому мы приготовили для вас самый масштабный турнир по настольным играм с самым большим призовым фондом в истории России — 300 000 рублей!...
23 02 2026 16:13:38
Скачать материалы для игры Запретная пустыня...
21 02 2026 6:59:42
Жизнь ведьмы, прямо скажем, нелегка. Конкуренция-с! Ингредиенты для зелий-эликсиров приходится добывать чуть ли не с боем… а даже и добыв — приходится опять же с боем прорываться к котлам, чтобы в них чего-нибудь сварить. Все, ну буквально все жаждут трудиться! Читали «Понедельник начинается в субботу»? Вот и тут примерно то же самое....
20 02 2026 10:49:32
Для распечатки я предлагаю различные наборы игровых компонентов. Думаю каждый сам сумеет определить то, что ему нужно....
19 02 2026 9:43:54
Игроки в 1960: The Making of the President примеряют на себя одну из двух амплуа и становятся либо демократом Джоном Ф. Кеннеди, либо республиканцем Ричардом Никсоном. Лица, в общем-то, известные широкой публике, ибо президентом в конечном итоге побывал и тот, и другой. Однако во время игры на дворе 1960 год, и президентом сможет стать только один....
17 02 2026 1:49:11
Все жетоны нужно было выдавливать из листов. Сделать это удалось легко и просто, безо всяких усилий и затруднений. Хорошо. А то, вон, с Dungeon Lords пришлось помучиться....
16 02 2026 8:30:16
Файл с жетонами многослойный. На отдельных слоях «форма» жетонов. Можно выбирать между квадратными, восьмиугольными и круглыми жетонами....
15 02 2026 3:17:52
Настольная игра по сериалу Battlestar Galactica...
12 02 2026 12:26:34
Игра для 2-4 человек. Цель игры первым достигнуть затерянного города....
11 02 2026 18:23:34
— В игре на двоих второй игрок берёт на себя руководство исламистами....
10 02 2026 1:29:23
Количество игроков: 3-5 Тип игры: абстpaктная карточная игра Сложность освоения: низкая Динамика игры: высокая Время на изучение правил: 2 минуты Длительность партии: 15 минут Прострaнcтво для игры: 50 см х 50 см Похожие настолки: нет данных Похожие комп. игры: нет данных Стоимость: $15 Коротко об игре: отличная настолка Состав игры: ...
08 02 2026 9:20:49
Цель игры — полностью окружить пчелу противника. Тот, кто сделает это первым, выигрывает. Также возможна ничья — в той ситуации, когда в результате одного хода обе пчелы оказываются полностью окружёнными одновременно....
06 02 2026 5:33:31
Бизнес-модель издательства Asmodee несколько отличается от Days of Wonder, так что нам нужно будет применять новые процедуры при издании наших проектов....
05 02 2026 0:26:40
Дополнительным аспектом игры является предугадывание ходов оппонента, за счёт чего и открывается новый взгляд на игру....
04 02 2026 18:45:16
Действие будет происходить на большой карте мира, где герои или гоняются за артефактами наперегонки (соревновательный режим), или пытаются раздобыть сокровища раньше нацистов (кооперативный режим, в который можно будет играть и соло)....
02 02 2026 5:14:28
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку