Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуОписание игры «Bohnanza»
На сайте Boardgames.ru опубликовано описание игры Bohnanza. Как обычно, большая часть обзора посвящена пересказу правил этой настолки, но из него можно почерпнуть некоторые любопытные факты:
Эта карточная игра о посадке и выращивании бобов вовсе не для огородников! Теперь она доступна на русском языке благодаря стараниям прибалтийской комaнды Brain Games.
Это очень здорово, но, немного непонятно о чём идёт речь. Ведь можно локализовать игру целиком, а можно перевести только правила и этим ограничиться. Поскольку, на картах Bohnanza пpaктически нет текста (там есть только рисунок и название сорта бобов), предположу, что речь идёт именно о втором варианте, т.е. на русский язык переведены только правила. Но вернёмся к описанию игры:
Каждый игрок выращивает бобы и старается продать полученный урожай как можно выгоднее. Чем больше на борозд игрока бобов одного сорта, тем большую прибыль он получает. Следует правильно планировать свои посадки, ведь при неправильном планировании урожай придется продать слишком рано и по низким ценам. Самый удачливый огородник станет победителем игры.
Это абстpaктная игра на внимательность и логику. В ней игрокам предлагается заняться посадками бобов, но с тем же успехом это мог быть какой угодно другой процесс собирательства. Сам процесс игры представляет собой сбор комбинаций карт одного вида с последующем получением за это призовых очков – монет талеров с тем большим количеством, чем длиннее получившиеся грядка.
Для пущей сложности для сбора нужных комбинаций у каждого игрока всего 2 слота — борозды, в каждую из которых можно выкладывать бобы только одного вида. Набор из 5 карт на руках также не облегчает жизнь, так как карты из него можно выкладывать в борозды только строго по тому порядку, в котором они пришли в руку. В отличие от остальных карточных игр мешать карты в руке нельзя!
Правда, в процессе игры игрок может докупить за три талера право сажать бобы в третью борозду, что, несомненно, облегчит процесс. Кроме того, игроки в определенные моменты хода могут обмениваться между собой картами. Тогда то и можно хоть как-то изменить последовательность карт в руке, потому что это единственный случай, когда карту из руки можно взять какую угодно. А также, избавиться от ненужных карт и приобрести необходимые. Но при этом следует быть очень внимательным, так как после завершения фазы обмена все обмененные карты должны быть “высажены”. Они даже откладываются отдельно от карт руки.
Сложность же заключается в том, что “высадить” бобы после обмена нужно обязательно, а если борозды заняты другими видами бобов, то сначала придется борозды освободить, а находящиеся в них бобы продать. Причем, чтобы получить талеры нужно, чтобы в борозде было как минимум 2, а то и 3, 4 карты, в зависимости от вида бобов. Разумеется, можно не ждать, когда бобы придется продать принудительно. Это можно сделать и по собственному желанию, когда получилась грядка максимальной длинны, дополнительные посадки в которую больше не принесут прибыли. Собственно это и является целью игры – получить максимальную прибыль.
Проданные бобы сбрасываются в отбой, из которого в последствии формируется новая колода, когда старая кончается. Вот такую непростую жизнь устроили огородникам создатели игры. Игра заканчивается, когда колода заканчивается в третий раз. Игроки продают свой урожай (причем карты из руки уже использовать нельзя) и подсчитывают полученную прибыль. У кого больше всех талеров на конец игры, тот и победитель.
Заканчивается описание такими строками:
Эта несложная игра, уже более 10 лет завоевывает любовь игроков. Красивые и смешные рисунки на картах тоже добавляют игре привлекательности. Возможно, правило о том, что нельзя менять карты местами на руках, станет проверкой совестливости многих игроков, но в любом случае эта смешная игра на тему огородничества станет чудесным времяпрепровождением.
Чтож, в своих еженедельных отчётах я неоднокрано писал о том, что Bohnanza — это отличная игра для компании из 4-7 человек. Она очень динамичная и целиком построена на взаимодействии игроков. В зависимости от участников, партия может оказаться как доброй, когда все будут друг другу всячески помогать, так и полной зла, если игроки будут шантажировать друг друга и делать всяческие пакости.
Мне самому Bohnanza понравилась настолько, что я даже заказал для неё дополнение под названием High Bohn Plus.
Комментарии:
Я в такой ситуации начал организовывать игротеки в клубе Книги и Кофе. Довольно долго. Мы играли по субботам днём. Потом времени стало меньше, передал все дела ребятам, а это уже другая история. Появились чужие встречи и чужие клубые. Но всё чужое имело тенденцию совершенно внезапно обрываться и оставлять меня без игроков и без места для встреч....
06 05 2026 23:17:49
На первых порах в клубе будут представлены серии Эпоха битв, Звёздный десант и Великая отечественная. И по ним обязательно будут проводиться турниры. Чуть позже, скорее всего, появятся и другие игры от Звезды. А ещё в клубе можно поиграть в любую игру, которую посетители принесут с собой (разумеется за исключением покера и других азapтных игр)....
05 05 2026 19:55:57
Содержимое коробки переиздания «Betrayal at House on the Hill»...
03 05 2026 11:12:31
P.S. Сразу хочу предупредить всех фанатов Memoir 44, что автор блога имеет свое устоявшееся мнение и заставить его поменять будет весьма сложно. Готов выслушать разумные доводы, но заставить вступить в холивар меня будет (как?) нелегко. Ну и к тому же у меня тут диктатура 🙂 И да — я фанат Battles of Westeros, поэтому возможно какие-то доводы были взяты из сравнения этих игр. ...
02 05 2026 4:24:46
Race for the Galaxy: пришельцы наносят ответный удар...
01 05 2026 6:32:24
Нарезал прямоугольных пластинок из фанеры и насадил их на общую ось – толстую спицу. В качестве боковых стенок идеально подошла полиэтиленовая бутылка: перевернул её кверх ногами, вырезал в днище один «лепесток» и проплавил в самом центре дна отверстие для оси. Мне не хотелось сильно разрезать бутылку, поэтому винтовую лестницу собирал уже внутри бутылки. Собственно всё. В качестве уловителя взял прозрачный стаканчик, получилось даже немного удобно: когда кубик падает в стакан, поднимаю одной рукой за кончик оси бутылку, а второй – высыпаю из стаканчика кубик во входное отверстие, пока он катится, успеваю вернуть бутылку на место....
30 04 2026 18:48:19
Что касается "строительства нового мира", это можно было бы вынести в дополнение. Или, вообще, издать в качестве продолжения. Но связывать две этих темы в рамках одной игры — это мне кажется нереализуемым. Но, кто знает, может у Сергея получится....
28 04 2026 19:22:33
Скачать материалы для неофициального дополнения Эволюция. Ледниковый период ()...
27 04 2026 16:38:26
Обратите внимание на счётчик очков (слева) с красными отметками –
это этапы начисления очков, за всю партию игроки получают очки всего 5 раз...
26 04 2026 18:56:32
Последний лист это оборот тайлов комнат и тайлов действий, его разрезаете так: отдельно полоска с двойками, отдельно полоска с тройками и человечками и отдельно большой квадрат без одного места для тайлов комнат. На листах с тайлами действий, рядом с квадратиками подписаны цифры соответствующих оборотов, с человечком это 1. Всё скомпоновано для экономии самоклеющейся бумаги, если печатать на простой бумаге, то также всё вырезать и склеивать)...
24 04 2026 15:48:54
COM в настольном WoW своей очереди приходится ждать по 10-15 минут...
23 04 2026 23:24:28
Каталог с переводом
Для печати:
Everdell-карты-PNP.pdf — 15 листов А4, 16-й — рубашка, линии разреза по лицевой стороне
Everdell-Event_Forest.pdf — 2 листа А4, рубашки нет
Field.jpg — поле. Не меньше А3, можно и больше растянуть.
На поле А3 не поместятся 8 открытых карт, но их можно отдельно класть....
21 04 2026 5:44:35
Германия, на мой взгляд, достаточно сильная страна. Иногда, конечно, бывает, что в начале нет ни одного приличного статуса и из-за этого Ось проседает. Но в целом у немцев мощная колода. В ней немало карт, позволяющих достать и сыграть что-то нужное....
19 04 2026 9:25:53
Upd. от 08.04.2008
В этом переводе встречаются ошибки, поэтому рекомендую скачивать мой перевод игры Anima: Shadow of Omega....
16 04 2026 20:55:40
Над приобретением Claustrophobia я раздумывал достаточно долго, и, в конце-концов, в последний момент, всё-таки, решился её взять (и именно поэтому из посылки пришлось выкинуть Agricola: Farmers of the Moor и Ticket to Ride: Europa 1912). Клаустрофобия привлекает меня в первую очередь своей модульностью. Ведь как и моя любимая Memoir '44 она представляет собой конструктор, из которого можно сложить любое количество сценариев. Правда, пока их только 9, но я надеюсь, что в будущем их число увеличится....
15 04 2026 19:43:15
— Куда путь держишь, красавица? По воле идешь в такой час по лесу аль по неволе....
11 04 2026 3:40:17
Мне весьма любопытно ознакомиться с текстами русской версии. Ведь я собственноручно переводил для неё и правила, и карточки, и в стремлении помочь (и, не скрою, из опасений, что получился как с Гонкой за галактику) даже отправлял свои переводы в Мир Хобби (тогда ещё — Смарт). С тех пор о судьбе моих работ ничего неизвестно, так что я жду момента, когда можно будет почитать на русском правила и карты 🙂...
10 04 2026 22:58:31
Итак, комплектация настолки минималистична: 60 карт с изображениями животных (всего 12 видов) и 5 карт с картинками человеков. В начале игроки выбирают себе животное по нраву, запоминают его, тасуют колоду и принимаются по очереди открывать из нее карты, выкладывая их в стопку перед собой. Как только в результате у двух игроков на верху стопки их карт оказываются две одинаковые, один из этих игроков должен быстрее другого сымитировать «голос» того животного, которого перед началом игры выбрал соперник. Тот, кто успел первым, забирает всю стопку оппонента и кладет ее под свою. Получается весело: «МУУУУ!!!» – «Да слышу я, держи» – «Кря… эээ… блин». Если же выходит карточка с изображением человека, то любой игрок, быстрее всех поднявший руку и крикнувший «Хомо сапиенс!!1» или «Человек разумный!», берет по нижней карточке из всех стопок и кладет их под свою. Когда колода карт закончится, все считают количество карт в своих стопках, у кого больше – тот победил. Так что игрушка, как видим, растит будущих еврогeймеров: уже с четырех лет они играют на победные очки! Правда, в правилах тут же рекомендуют отказаться от этой привычки и играть просто ради процесса. Ага, а потом из таких детей вырастают америтрешеры…...
09 04 2026 16:24:26
Видеосюжет об астpaxaнском турнире по «Bang!»...
07 04 2026 16:11:19
Первые впечатления от «World of Warcraft: Shadow of War»...
06 04 2026 22:16:49
Игра ведётся на воображаемом клетчатом поле, которое формируется в процессе игры — каждая сыгранная карта занимает одну клетку. У каждого игрока есть колода карт, представляющая его войска, которыми ему придётся сражаться за Мамаев курган. Также игрокам предстоит налаживать линии снабжения своих войск боеприпасами и продовольствием. ...
05 04 2026 0:46:12
Ну и, наконец, «Кодовые имена: Дуэт». Прекрасный вариант «Кодовых имён» для двоих. Для меня это не новинка, мы уже успели опробовать её на «Игроконе», так что заявляю ответственно: игра – огонь! Мало того, что она сама по себе хороша, так в ней ещё куча новых слов, которые можно замешивать в обычные «Кодовые имена»!...
04 04 2026 18:28:20
Что это за игрушка такая пока непонятно, но, на мой вкус, оформление у неё далеко не выдающееся, я бы сказал "на троечку". Вот бы Правильным играм найти ещё и правильного художника-дизайнера......
03 04 2026 3:10:44
«Кескифё?» построена на той же идее, что и «Находка для шпиона»: всем выдаётся по карточке, у всех на ней что-то написано, а у одного игрока — нет. Он как бы обезьяна. Затем все одновременно начинают демонстрировать какие-то жесты, а обезьяна должна подражать остальным, чтобы её не вычислили. Попробуем, посмотрим, клон ли это или-таки самостоятельная разработка 🙂...
27 03 2026 8:12:47
Игра выглядит очень эффектно: большая коробка с органайзером, красочные иллюстрации, крупное поле, карты регионов (провинций), карты с врагами, много разноцветных дайсов, кучки кубиков для ресурсов, жетоны для каждого игрока и шайбы-маркеры....
26 03 2026 21:47:59
Печать односторонняя.
Обложку печатать на самоклейке, наклеить на папку с игрой.
Скачать материалы для игры Зомби в доме...
24 03 2026 9:48:20
Помимо цифровой версии игры можно прикупить и ещё что-нибудь, вот какие есть варианты:...
21 03 2026 20:13:29
Внутри коробки с игрой лежит листок с правилами, четыре персональных поля игроков и одно общее поле, куча жетонов, четыре фишки игроков, один шестигранный кубик и два тряпичных мешочка. Персональные поля напечатаны на плотной бумаге, а общее поле, жетоны и остальные компоненты – на плотном картоне хорошего качества. Фишки игроков и кубик выполнены из дерева. За кубик отдельный респект, это не круглое подобие из пластика, которое иногда ещё встречается в отечественных изданиях, а вменяемый шестигранник. Вопросы у меня возникли разве что к тканевым мешочкам. Мне доводилось держать в руках несколько вариантов из западных игр, сделанных как из ткани, так и из мягкого бархата. Но таких экземпляров как в Спаси праздник! я ещё не видел. Тут материал сильно отдаёт синтетикой и на ощупь кажется довольно грубым. И ещё — в правилах написано, что один мешочек должен быть красным, а второй — синим, а у меня оба красные. Тем не менее, общее впечатление от компонентов хорошее. А если б я не был знаком с зарубежной полиграфией и текстурой «лён», поставил бы «отлично» 🙂...
20 03 2026 7:35:43
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
