Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуОписание игры «Bohnanza»
На сайте Boardgames.ru опубликовано описание игры Bohnanza. Как обычно, большая часть обзора посвящена пересказу правил этой настолки, но из него можно почерпнуть некоторые любопытные факты:
Эта карточная игра о посадке и выращивании бобов вовсе не для огородников! Теперь она доступна на русском языке благодаря стараниям прибалтийской комaнды Brain Games.
Это очень здорово, но, немного непонятно о чём идёт речь. Ведь можно локализовать игру целиком, а можно перевести только правила и этим ограничиться. Поскольку, на картах Bohnanza пpaктически нет текста (там есть только рисунок и название сорта бобов), предположу, что речь идёт именно о втором варианте, т.е. на русский язык переведены только правила. Но вернёмся к описанию игры:
Каждый игрок выращивает бобы и старается продать полученный урожай как можно выгоднее. Чем больше на борозд игрока бобов одного сорта, тем большую прибыль он получает. Следует правильно планировать свои посадки, ведь при неправильном планировании урожай придется продать слишком рано и по низким ценам. Самый удачливый огородник станет победителем игры.
Это абстpaктная игра на внимательность и логику. В ней игрокам предлагается заняться посадками бобов, но с тем же успехом это мог быть какой угодно другой процесс собирательства. Сам процесс игры представляет собой сбор комбинаций карт одного вида с последующем получением за это призовых очков – монет талеров с тем большим количеством, чем длиннее получившиеся грядка.
Для пущей сложности для сбора нужных комбинаций у каждого игрока всего 2 слота — борозды, в каждую из которых можно выкладывать бобы только одного вида. Набор из 5 карт на руках также не облегчает жизнь, так как карты из него можно выкладывать в борозды только строго по тому порядку, в котором они пришли в руку. В отличие от остальных карточных игр мешать карты в руке нельзя!
Правда, в процессе игры игрок может докупить за три талера право сажать бобы в третью борозду, что, несомненно, облегчит процесс. Кроме того, игроки в определенные моменты хода могут обмениваться между собой картами. Тогда то и можно хоть как-то изменить последовательность карт в руке, потому что это единственный случай, когда карту из руки можно взять какую угодно. А также, избавиться от ненужных карт и приобрести необходимые. Но при этом следует быть очень внимательным, так как после завершения фазы обмена все обмененные карты должны быть “высажены”. Они даже откладываются отдельно от карт руки.
Сложность же заключается в том, что “высадить” бобы после обмена нужно обязательно, а если борозды заняты другими видами бобов, то сначала придется борозды освободить, а находящиеся в них бобы продать. Причем, чтобы получить талеры нужно, чтобы в борозде было как минимум 2, а то и 3, 4 карты, в зависимости от вида бобов. Разумеется, можно не ждать, когда бобы придется продать принудительно. Это можно сделать и по собственному желанию, когда получилась грядка максимальной длинны, дополнительные посадки в которую больше не принесут прибыли. Собственно это и является целью игры – получить максимальную прибыль.
Проданные бобы сбрасываются в отбой, из которого в последствии формируется новая колода, когда старая кончается. Вот такую непростую жизнь устроили огородникам создатели игры. Игра заканчивается, когда колода заканчивается в третий раз. Игроки продают свой урожай (причем карты из руки уже использовать нельзя) и подсчитывают полученную прибыль. У кого больше всех талеров на конец игры, тот и победитель.
Заканчивается описание такими строками:
Эта несложная игра, уже более 10 лет завоевывает любовь игроков. Красивые и смешные рисунки на картах тоже добавляют игре привлекательности. Возможно, правило о том, что нельзя менять карты местами на руках, станет проверкой совестливости многих игроков, но в любом случае эта смешная игра на тему огородничества станет чудесным времяпрепровождением.
Чтож, в своих еженедельных отчётах я неоднокрано писал о том, что Bohnanza — это отличная игра для компании из 4-7 человек. Она очень динамичная и целиком построена на взаимодействии игроков. В зависимости от участников, партия может оказаться как доброй, когда все будут друг другу всячески помогать, так и полной зла, если игроки будут шантажировать друг друга и делать всяческие пакости.
Мне самому Bohnanza понравилась настолько, что я даже заказал для неё дополнение под названием High Bohn Plus.
Комментарии:
Турнир по «Кубе» в клубе «Единорог» (Москва)...
18 06 2026 10:29:57
Давайте посмотрим на компоненты поближе:...
17 06 2026 14:48:32
1. У каждого персонажа есть уникальная способность. Даже прачка и тpaктирщик будут полезны следствию....
16 06 2026 5:12:45
Видео-обзор русской версии игры «Киклады»...
15 06 2026 15:45:42
Новое чудо света Колизей в Древнем Риме с карточкой для его выбора. Чудо не производит ресурса, но позволяет нанимать Лидеров дешевле или вовсе бесплатно. Строительство Колизея приносит победные очки (сторона А) или позволяет ввести в игру дополнительного Лидера (сторона В).
...
14 06 2026 15:14:49
Зовут меня Евгений, написал простенькую настолочку, дизайн не супер т.к. нет в этой области таланта, так же могут быть и орфографические ошибки тоже нет таланта 🙂 ....
12 06 2026 9:18:37
Что хаpaктерно: обе компании отзываются друг о друге исключительно корректно и уважительно. Конфликт — налицо, но его стороны ведут себя очень сдержанно. Спор, по сути, строится вокруг вопроса кто правообладатель: Hasbro или автор игры. ...
09 06 2026 9:27:51
Скачать материалы для игры 2 de Mayo + правила на русском языке (rar, 2.2 Mb) ...
07 06 2026 5:36:58
Народный отчёт, № 156 – Новогодние праздники 2018...
05 06 2026 17:43:58
Однако, будьте внимательны: враг может оказаться гораздо ближе, чем Вы думаете…
...
04 06 2026 17:26:24
Скачать правила игры Revolution на английском языке (pdf, 1.2 Mb)...
03 06 2026 21:52:10
Перевод карт «Twilight Struggle» от Александра Белякова...
01 06 2026 2:11:18
Нецензурный перевод карточек для «Zombies!!!»...
30 05 2026 23:42:59
Внутри коробка — это просто коробка. Никаких наполнителей, перегородок или отсеков для компонентов. И правила, и карты, и фишки просто лежат вповалку. Правила, к тому же, немного не умещаются, из-за чего их верхний край несколько загнут....
28 05 2026 6:32:11
С deja vu решительно покончено, краткий отчет... ...
27 05 2026 3:18:14
Подкаст от Сергея Рябухина о «Galaxy Trucker»...
26 05 2026 7:38:47
По ощущениям — близко к Ghost Stories, также тянем карту в начале хода, вылезает вражина, происходит что-то неприятное, затем игроки пытаются что-то сделать, чтобы не дать прорваться злодеям в дом к Одину....
25 05 2026 10:43:35
Русская версия «Runebound» через полгода?...
24 05 2026 3:50:42
Затем главная эмоция не участвует, а остальные 3 случайным образом перетасовываются...
22 05 2026 1:33:30
Вот как выглядит игровое поле:...
20 05 2026 6:58:14
Суть игры: Игроки разбиваются на комaнды по парам. Собирают 4 одинаковые карты. Ваш напарник доложен понять, когда вы собрали крабов, передав ему зрительный сигнал. Побеждает та комaнда которая набрала больше очков....
19 05 2026 19:51:39
Вы голосуете за ту настолку, которой нужно сохранить жизнь! Голосование будет длится примерно месяц и набравшая меньшее количество голосов настольная игра будет публично сожжена. А фотоотчет сожжения выложен в нашем блоге....
18 05 2026 7:53:51
Отсюда же вытекает и различие в числе играющих: если для нормальной игры в «ДТВ» требуется по меньшей мере четверо участников, то в «И» вполне достаточно уже троих (а при вдумчивом и адекватном отношении к сюжету можно и вдвоём)....
17 05 2026 17:41:52
Перед нами удивительная дуэльная стратегия с необычной для настольных игр механикой, красивым оформлением и простыми правилами, в которых сможет разобраться даже начинающий маг. Открывайте порталы в другие миры и призываете на помощь существ — от минотавров до воздушных элементалей. Посылайте своих воинов в атаку, поддерживайте их заклинаниями — и успех гарантирован....
16 05 2026 23:12:42
Начали мы втроем — Я, Ви и доча. С самой легкой трассы и с базовых правил. Правила довольно легкие, даже дочка все схватила на лету, да так что даже выиграла. А я пришел в самом конце. В самом легком варианте правил кроме кинь-двинь действительно ничего нет. Ну, есть, конечно, "переверни кубики", но это не особо влияет, так как по большому счету это все равно зависит от того, что выпало и где сейчас стоит мотоцикл. Хотя на поворотах возможностей повращать кубики меньше. Причем чем сложнее поворот, тем меньше (3 уровня сложности поворота). Все равно, вариант правил примитивный, но зато можно играться и с дитёнками....
13 05 2026 12:47:38
«Риск» – простая игра. Слишком простая. Сейчас многие начнут возражать. Я же скажу, что доволен теми многими часами, которые я провёл за «Риском». Мне нравилось играть в него когда я был подростком. Но реальность такова, что множество людей, возможно даже больше, чем мы можем себе представить, разочарованы многими аспектами игры. Например, простоватой боевой системой, непредсказуемостью, возможностью «вылететь» из игры до её окончания. Вот несколько высказываний по этому поводу:...
10 05 2026 11:50:23
Не будем долго распространяться здесь по поводу названия и оформления: все знают, что за основу взята компьютерная игрушка времён первой Цивилизации Сида Мейера, точнее, её современная реинкарнация. Не могу судить о том, насколько успешно такое решение и прибыльно ли оно для издателя. Меня, как игрока, устроил бы и «Хозяин Большой Медведицы», и «Повелитель Paка», и, конечно же, оригинальный «Кеплер» или как там задумывали разработчики....
09 05 2026 17:48:32
Сперва я был категорично настроен к ней, тем более, что у меня в колекции есть Napoleon Against Europe. Что может мелкий pnp-проект противопоставить крупномасштабной стратегии?...
07 05 2026 0:13:15
Качество материалов то, которое было доступно на момент начала и в процессе работы. На сегодняшний день есть базовая карта на английском в отличном качестве, но нет в таком же разрешении карты Внешнего Пояса. Карта в сборке приведена к последней редакции....
06 05 2026 22:45:58
Между картами королевств выставляются влиятельные простолюдины (пешки), которые обеспечивают торговые связи государств, наживая свои состояния тяжким трудом. В начале игры на поле будет всего 2-4 таких кубика. Это вы: маленький кубик во враждебном мире, буквально живущий на грани....
05 05 2026 16:36:56
Танковые и противотанковые «сдвиги», хаpaктеристики «атака-оборона-движение», разные типы техники и система боя в целом напоминает «Корсунь». По первому замыслу мне хотелось подробно отразить внутреннюю структуру войск и их наполнение разнообразной боевой техникой. Непосредственно на карте располагались фишки полков, на отдельных выносных полях находились их составные подразделения и отдельные типы бронетехники (приблизительно 20 машин в одной фишке). Как показала пpaктика, такая подробность была слишком тяжелой для неопытных игроков, и от нее пришлось отказаться в сторону упрощения, хотя этот шаг и потребовал серьезных мopaльных жертв. В результате фишки стали больше соответствовать организационной структуре, а выносные поля, чреватые «китайской ничьей», отошли в небытие. За это игра заплатила фактически отказом от отдельных типов танков. Тем не менее, там, где можно было сохранить различия, я постарался это сделать. Например, в случае качественного усиления дивизий отдельно выделенными типами тяжелых танков. Или в неоднородных советских танковых бригадах (состоящих из Т-34 и Т-70) – при ослаблении такие фишки со стороны с «Т-34» переворачиваются на сторону с «Т-70», и у них меняется танковый сдвиг, чего не происходит с танковыми бригадами, состоящими исключительно из Т-34....
04 05 2026 7:36:29
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
