+7(977)9328978 Лучшее. Экономное. Доступное    
Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку

Локализована игра «Викинги» (Vikings)

Локализована игра «Викинги» (Vikings)

В ЖЖ Игроведа опубликован обзор игры Викинги (в девичестве — Vikings), локализованной совместными усилиями компаний "Астрель" и "Смарт". Вот что написано про эту игру:

Игра издана в формате, аналогичном настольным Колонизаторам или Королевской Почте и будет стоить столько же. В прошлом году я видел эту игру на выставке в Эссене и, надо сказать, там она пользовалась большой популярностью. Игра мне особенно запомнилась довольно необычным для настольно-печатных игр элементом – вращающимся диском, являющимся элементом игрового поля.

Буквально вчера мы, наконец, сыграли в локализованную версию (пока только по основным правилам, «продвинутые правила» и специальные карточки мы не использовали). Если коротко: впечатления положительные, игра класса Каркассона, но поразнообразнее (причём Каркассон приходит на ум сразу после открытия коробки: куча «миплов» (пятиконечных фигурок людей) и картонных тайлов – ну как тут не вспомнить Каркассон!).

Я уверен, что слово «викинги» ассоциируется у всех с суровыми северными воинами, дpaккарами и бесконечными военными походами. Но в данном случае речь идёт совсем не о военной игре, а об игре семейной, очень хаpaктерной для немецкой школы настольных игр – сражаться вам не придётся, а придётся грамотно распоряжаться ресурсами, расставляя тайлы островов в своём фьорде и размещая там рыбаков, златокузнецов, ярлов, воинов, разведчиков и кормчих.

В Викингах есть множество способов получать победные очки (которые, кстати, можно по ходу дела тратить, при необходимости меняя на деньги), а значит, есть довольно большой простор для принятия тактических решений и выбора общей стратегии. Кроме того, в игре использованы сразу несколько оригинальных элементов игрового механизма, причём все они вместе (по крайней мере, на первый взгляд) работают довольно гладко.

На коробке указано время игры – 60 минут. Мы играли вдвоём и потратили на игру часа два, но, учитывая, что это была первая игра и мы некоторое время разбирались с правилами, указанное авторами время можно назвать вполне реалистичным. Лично мне игра понравилась и, на мой взгляд, будет хорошо принята любителями настолок (правда надо учесть, что в данном случае я выиграл, что всегда делает игру более симпатичной ;). Конечно успех Каркассона ей будет сложно повторить – Каркассон на мой взгляд гениален в своей простоте, но и Викинги не так уж сложны, зато пожалуй несколько более разнообразны (да и нельзя же всё время в Каркассон играть?! ;-). Ближайшее время покажет, а пока рекомендую Викингов всем любителям семейных настольных стратегических игр.

Напоследок ложка дёгтя (а куда ж без неё?) – по (не)доброй традиции издатели не смогли избежать «косяков» — часть специальных карточек имеет рубашку как у карточек обычных, что вносит определённую пyтaницу и возможно немного помешает игре по «продвинутым правилам». Мы обнаружили эту досадную ошибку не сразу и некоторое время пытались понять, почему у нас неправильное число тайлов… Когда разберёшься, в общем-то, проблема пpaктически исчезает, но всё равно обидно – ну неужели так сложно ВНИМАТЕЛЬНО проверить макет перед сдачей в типографию? В остальном качество игры хорошее и даже к самому сложному элементу – поворотному диску – претензий нет абсолютно… ну вот разве что ещё символ «первого хода» — картонное изображение дpaккара у нас совершенно не захотело надёжно соединяться со своими «ножками» (но если честно этот элемент вообще ни за чем не нужен). Кстати, изначально авторы локализации надеялись использовать в игре деревянные кубики, как в оригинальной версии и соответственно оформили правила, но в результате пришлось заменить их пластиковыми фишками, о чём информирует листочек, вложенный в коробку. К счастью, это тоже абсолютно ни на что не влияет, так что не расстраиваетесь – пишу про это только для полноты картины :). Всё, довольно негатива – всё это мелочи, игра отличная – играйте и получайте удовольствие 🙂 А мы, надеюсь, в ближайшие дни опробуем игру по расширенным правилам (со специальными карточками)…

Хм, интересно получилось. Дело в том, что когда мы планировали заказ настолок из Америки, то сначала не знали что взять на оставшиеся 25 долларов. Просматривая игры наугад я наткнулся на Викингов, прочитал отзывы об этой игре на Boardgmegeek.com, обратил внимание на высокий рейтинг (7.4/10) и решил заказать себе эту игру. Чуть позже состав нашего заказа немного поменялся и Викингов пришлось оттуда исключить. А теперь, смотри-ка, эту игру можно приобрести на русском языке.

Огорчает только, что локализации у нас до сих пор окутывает завеса тайны. Оказывается, русская версия Викингов была напечатана уже несколько месяцев назад и не поступала в продажу только из-за проблем с комплектацией.



Комментарии:

Видеообзор настольной игры «Nexus Ops»

Видеообзор настольной игры «Nexus Ops» Видеообзор настольной игры «Nexus Ops»...

19 09 2026 2:11:16

Cities of Splendor. Обзор дополнения

Cities of Splendor. Обзор дополнения Торговые посты...

17 09 2026 18:40:14

23-29 декабря 2018. Quartermaster General: Cold War (2/2)

 23-29 декабря 2018. Quartermaster General: Cold War (2/2) Ещё одна партия в «Холодную войну». Получилась долгая, аж на 3 часа. Ходили почти все медленно. Прикидывали, какие карты лучше сыграть. И планировать заранее не получалось, слишком многое могло поменяться на поле пока походят соперники. И до самого конца на счётчике шли нос к носу. С минимальным разрывом. Вот такая получилась война, затяжная, неторопливая, и очень напряжённая....

16 09 2026 8:10:38

Две новые настольные игры про тигров

Две новые настольные игры про тигров Скачать материалы для игры «Тигр» (2 Mb)...

15 09 2026 22:12:18

Отзыв о «Great Fire of London 1666»

Отзыв о «Great Fire of London 1666» Поэтому 6...

14 09 2026 3:35:34

Обзор дополнения к «»Doom: The Boardgame»

Обзор дополнения к «»Doom: The Boardgame» Тем же, кто не играл в Doom, я не рекомендую обращать внимание на это дополнение. Оригинальная игра не отличалась особой увлекательностью и, судя по всему, при игре с дополнением кардинальных перемен в этом плане не наблюдается....

13 09 2026 3:56:51

Игра года – 2017

Игра года – 2017 «Блокус» – это давно известная игра, которую я распробовал только в этом году. Абстpaктная стратегия, в которой нужно выставлять на поле тетрисо-образные фигуры, стараясь заблокировать прострaнcтво для соперников, и самому избавиться от максимального количества фигурок. Простые правила, элементарный процесс и огромнейший простор для совершенствования – вот что такое «Блокус». Если есть кто-то, кто как и я, запоздал со знакомством с этой игрой, срочно исправляйтесь! Она – классная!...

12 09 2026 1:27:27

Coal Baron – распечатай и играй

Coal Baron – распечатай и играй Скачать материалы для игры Coal Baron...

11 09 2026 23:21:29

Народный отчёт, № 222

Народный отчёт, № 222...

10 09 2026 3:31:34

Настольная игра «Гонки» — вспомним детство!

Настольная игра «Гонки» — вспомним детство! Настольная игра «Гонки» — вспомним детство!...

08 09 2026 21:30:28

Перевод карт «Twilight Struggle» от Александра Белякова

Перевод карт «Twilight Struggle» от Александра Белякова Перевод карт «Twilight Struggle» от Александра Белякова...

06 09 2026 6:40:36

Интервью с Константином Кривенко, руководителем компании «Звезда»

Интервью с Константином Кривенко, руководителем компании «Звезда» Как так вышло, что российская компания стала одним из ведущих производителей миниатюрок в мире?...

04 09 2026 10:39:24

Американские шпионы учатся на настолках!

Американские шпионы учатся на настолках! В ходе игры агенты перемещаются по миру, устанавливают связи с информаторами и собирают разведданные. Чтобы разрешить кризис, необходимо собрать достаточное количество данных. В игре используется механика из настольных РПГ (Dungeons&Dragons или D20): так, для успешного сбора разведданных необходимо бросить игральную кость с десятью (а не с шестью, как в обычном кубике) гранями, а конечный результат броска определяется бонусами и штрафами — количеством информаторов в нужном районе, наличием поддержки других отделов и так далее. Для победы игроки должны сотрудничать между собой: за ход каждый может сделать две операции, которые ограничены его специализацией. Попытки решить кризис в одиночку почти всегда заканчиваются проигрышем....

03 09 2026 17:45:17

История игры «Гобба»

История игры «Гобба» Отойдя от фэнтезийной тематики, авторы сделали сборную солянку из разных народов и времен. В РОКе — «Разборках Отъявленных Контpaбандистов » (правила к которым, разумеется, назывались ПроРОК) — появились перекрестки, где можно было свернуть; ополчения, дававшиеся в награду за подчинение целой страны; артефакты, повышавшие доходность лавок. А коренное отличие заключалось в способе получения доходов. Теперь бaнaльное попадание в лавку не приносило больших дивидендов — нужно было покупать товары, чтобы потом продать с барышом в затридевятьземелье....

30 08 2026 3:16:56

«Lord of the Rings: The Card Game» на компьютере

F1-F6 — выставлять и убирать токены на картах, F8 и F9 — крутить и переворачивать карты. Пробел+мышь — двигать стол, колёсиком — zoom....

29 08 2026 17:58:13

Описание игры «Citadels»

Описание игры «Citadels» Честно говоря, мне кажется незнакомому с правилами человеку будет не так-то просто понять о чём эта игра 🙂 Поэтому перейдём к впечатлениям:...

28 08 2026 21:47:51

Сравнение Rising Sun и Lords of Hellas и не только

Сравнение Rising Sun и Lords of Hellas и не только Все картинки с BGG...

27 08 2026 0:22:10

Разговор с Сергеем Мачиным об «Эволюции»

Разговор с Сергеем Мачиным об «Эволюции» При каких обстоятельствах «Эволюция» попала в «Правильные игры»?  Быстро  ли решился вопрос с изданием игры?  Изменялась ли игра на этом этапе?...

25 08 2026 11:18:10

Самые популярные семейные игры. 2004 – 2017

Самые популярные семейные игры. 2004 – 2017 В качестве заглавной картинки обзора выступает график изменения позиций игр в борьбе за место в двадцатке самых популярных семейных игр. Про каждую из 65 игр, сумевших за эти годы хотя бы раз попасть в Топ-20, можно много рассказывать, но большинство этих игр всем хорошо известны. А если вы в какие-то из этих игр ещё не играли, то имеет смысл при случае поиграть – это самые настоящие сливки настольных игр (для развлечения всей семьи, конечно – матёрые игроки предпочитают совсем другие игры)....

24 08 2026 15:35:10

Предновогодние релизы от «Мира Хобби»

Предновогодние релизы от «Мира Хобби» Space Hulk — Death Angel — карточная кооперативная игра для 1-6 человек 2010 года выпуска. Создана на основе вселенной WarHammer 40K по мотивам Space Hulk и позволяет отряду смельчаков пройтись по тёмным коридорам, в которых скрываются кровожадные генокрады....

23 08 2026 23:51:56

Варгeйминг как хобби

Варгeйминг как хобби Исторические игры составляют самую большую группу. Эти игры основаны на реальных событиях и пытаются представить разумное приближение реальных сил, элементов местности и других материальных факторов, с которыми сталкиваются фактические участники войны. Гипотетические игры — игры, опирающиеся на историю, но связанные с битвами или конфликтами, которых на самом деле не было (или еще не было). Фэнтези и научно-фантастические варгeймы либо черпают вдохновение из произведений фантастики, либо создают свою собственную воображаемую обстановку. Абстpaктные конфликтные игры, такие как шахматы, не считаются варгeймами, но условно их можно назвать таковыми....

22 08 2026 12:14:52

TransEuropa возвращается

TransEuropa возвращается Вот мои впечатления от TransEuropa из 2011-го года:...

21 08 2026 18:27:43

Реклама игры «Clue»

Реклама игры «Clue» Там же опубликованы несколько фотографий с рекламой игры. ...

20 08 2026 0:15:26

Турнир по «Эволюции» в Новосибирске

Турнир по «Эволюции» в Новосибирске Турнир по «Эволюции» в Новосибирске...

19 08 2026 9:56:13

Новости TTS. Выпуск 50

Новости TTS. Выпуск 50 Fate/Grand Order Duel (2018) – Настраиваемая, 2 игрока, 60 минут – Collectible Components, Fantasy – Action / Movement Programming, Area Control / Area Influence, Deck / Pool Building – Игроки TTS: 2374 – Список игр на BGG Сражение двух отрядов бойцов....

18 08 2026 12:43:52

Ещё кое-что о «World of Warcraft: The Adventure Game»

Ещё кое-что о «World of Warcraft: The Adventure Game» Ещё кое-что о «World of Warcraft: The Adventure Game»...

17 08 2026 19:21:38

Первые впечатления от Blood Rage

Первые впечатления от Blood Rage Далее игроки получают набор карт. В обучающей партии они сдаются из колоды, в полноценной – разыгрываются методом драфта a-la 7 Wonders. Затем начинаются ходы. Все делают по одному действию до тех пор, пока не спасуют, либо пока не кончится мана, простите, ярость. Какие бывают действия? Их всего 5. Высадить на остров воина. Передвинуть воинов на острове. Сыграть карту улучшения. Сыграть карту задания. Разорить локацию....

16 08 2026 19:25:11

Battle for Rokugan — распечатай и играй

Сила, хитрость и мудрость приведут Вас к успеху. Самый почетный даймё получает все....

15 08 2026 11:50:37

Отчёт за неделю с 18 по 24 апреля 2011 года

Отчёт за неделю с 18 по 24 апреля 2011 года В очередной раз за Цивилизацию мы сели вчетвером: трое из нас с игрой уже были знакомы, а четвёртому она была в новинку. Из-за этого около 30 минут пришлось потратить на ознакомление с игрой. Я рассказал про фазы хода, про действия городов, про бои, про исследования и про условия победы, и мы начали....

14 08 2026 13:38:14

Обновился FAQ по игре «Descent: Journeys in the Dark»

Обновился FAQ по игре «Descent: Journeys in the Dark» Обновился FAQ по игре «Descent: Journeys in the Dark»...

13 08 2026 21:15:25

Жизнь после настолок: чем занимаются известные игроки

Жизнь после настолок: чем занимаются известные игроки Именно благодаря таким играм как Magic: The Gathering начали появляться профессиональные игроки в настолки, известные на весь мир....

12 08 2026 12:35:19

Fox in the Forest — распечатай и играй

Fox in the Forest — распечатай и играй Скачать материалы для игры Fox in the Forest...

11 08 2026 3:38:36

The Lost Expedition. Обзор игры

The Lost Expedition. Обзор игры Для смельчаков, решивших, что открытие стоит всех затрат и рисков. Теперь вы одни из них. Вас ждут настоящие испытания, на кону ваша жизнь. С помощью игральных карт вы пройдете длинный путь, пролегающий через амaзoнские джунгли с бесконечными опасностями, пересчитывая счастливчиков в минуты редких передышек....

10 08 2026 0:52:18

Приехали «Окошки 2.0»

Приехали «Окошки 2.0» Коротко пробежимся по отличиям. Сперва – коробка. На ней немного иначе указаны выходные данные (сверху – первое издание, снизу – второе)....

09 08 2026 20:47:36

Commands & Colors: Tricorne – распечатай и играй

Commands & Colors: Tricorne – распечатай и играй Так же как и для Великой Войны ищутся переводчики или если кто-то знает где уже ведется перевод просьба поделиться ссылкой....

08 08 2026 6:30:49

Первый взгляд на новую «Wiz-War»

Первый взгляд на новую «Wiz-War» ...посмотрел я на всё это и подумал. А ведь Wiz-War — это неплохой кандидат на локализацию. У нас ведь как, в последнее время, все, в основном стремятся издать на русском что-нибудь несложное, казуальное, по возможности — карточное. Словом, такие игры, которые понятны любому новичку. Сел, сразу же научился и тут же включился в игру....

07 08 2026 11:36:16

Весёлые картинки, № 67 – «Target Earth»

Весёлые картинки, № 67 – «Target Earth» Радар на базе...

06 08 2026 2:36:32

Фотографии третьего издания «Зельеварения»

Фотографии третьего издания «Зельеварения» Как видите, в коробке с игрой умещается листок с правилами, колода карт, два счётчика для подсчёта очков и фишки игроков, которыми нужно отмечать набранные очки на счётчиках. Что хаpaктерно, колода и фишки упакованы в зиплоки....

05 08 2026 18:16:37

Продолжение экскурсии на фабрику «Звезды»

Продолжение экскурсии на фабрику «Звезды» — Здравствуйте! С удовольствием побеседую на эту тему....

04 08 2026 13:20:53

Quartermaster General: SHAEF – подробности об ещё одном «Генерале»

Quartermaster General: SHAEF – подробности об ещё одном «Генерале» О сроках выхода SHAEF пока не сообщается....

03 08 2026 17:50:29

Монстр по соседству. Будем знакомы

Монстр по соседству. Будем знакомы Монстр по соседству. Будем знакомы...

02 08 2026 11:11:44

Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::