Недочёты в локализованной «Кубе»

Читатель по имени Андрей Ермаков прислал мне небольшую заметку, в которой перечисляются его претензии к русской версии Кубы. По словам Андрея в коробке с игрой не хватает некоторых компонентов, а кое-где встречаются мелкие недочёты.
Собственно качество комплектации весьма и весьма посредственное. Это выражается в следующем:
1) Нет подставки для карты первого игрока
2) Заметили, что минимум у двух карт построек перепутались описания и то, что нарисовано на фронтальное части карты.
3) Отсутствуют фишки "Сигары"! — это вообще эпический провал. Может быть только нам не повезло.
4) Два корабля из дополнения заменены другими кораблями, которые невозможно отличить от кораблей базовой версии и убрать, если не играешь с дополнением.
Обведенные красным корабли отсутствуют в комплектации и заменены каким-то другими, определить какими невозможно, так как полного списка кораблей базовой версии разумеется нет.
Комментарии:
...как ходил за коробкой с игрой и как сразу же одел карты в протекторы зелёного цвета (в которых, они, кстати, у меня до сих пор и лежат)......
08 06 2026 3:22:15
Зовут меня Евгений, написал простенькую настолочку, дизайн не супер т.к. нет в этой области таланта, так же могут быть и орфографические ошибки тоже нет таланта 🙂 ....
06 06 2026 8:44:58
По-моему, в текст вкралась опечатка и автор просто упустил частицу "не" перед словом "локализована". По крайней мере я ничего не слышал о том, что планируется перевести на русский язык Runebound....
05 06 2026 8:53:43
— неверно показаны методы террористов...
03 06 2026 7:37:21
Скачать материалы для игры Лила. Игра самопознания (rar, 1.7 Mb) ...
02 06 2026 12:40:24
Даже вкладки не надо. Просто текстом карты. Вкладки сам сделаю...
01 06 2026 8:50:28
К Lifeboat невозможно относиться серьёзно. Это абсолютно несбалансированная игра, где победить можно только с помощью переговоров, уговоров, угроз и убеждений. А ещё вам придётся бить своих товарищей по несчастью, воровать у них вещи, сталкивать их за борт, словом, сделать всё, чтобы тот, кого вы ненавидите, не дожил до берега....
31 05 2026 1:57:41
Первый раз я играл за Японию, и нация эта весьма скучная — половина колоды из карты «Реакция», которые тупо играешь взакрытую и наказываешь ими Америку, которая агрессивно их атакует. Во второй партии Японию взяла дeвyшка, а вот Америка досталась моей жене, и она целиком и полностью властвовала на море, умудрившись отжать часть Китая, бомбить экономическими блокадами Японцев, зайти в Средиземное море и много чего ещё. От поражения по очкам союзников это не спасло, т.к. Италия под моим руководством набирала в ход по 8-9 очков (4 звезды, из которых 1-очковый Берлин, и 2 очка за корабли)....
30 05 2026 23:32:45
Скачать игровое поле для игры Сталкер 2.0 (rar, 2.2 Mb)...
28 05 2026 9:25:13
Ticket to Ride: Nordic Countries (Europa 1912) — ...
27 05 2026 4:36:33
Одна игральная кость в разных проекциях. I – III век нашей эры, материал – кость. Место находки – берег Дуная, Восточная Европа. Фото с сайта ancientresource.com...
26 05 2026 19:22:18
Через полтора года, в январе 2010-го года, в списке уже было 375 игр. В оглавлении я поместил ссылки не только на оригинальные английские названия игр, но и на русские:...
25 05 2026 15:31:11
Рекламный ролик настольной игры «GTA 4»...
24 05 2026 18:33:46
У нас в России она прямая, в Европе — прослеживается менее выраженная закономерность, а у японцев всё не так. Например, как вам игра за 600 рублей размером чуть больше спичечного коробка, где лежит вот это?...
21 05 2026 10:46:42
Развивайте свою деревню, собирайте комaнду, нанимайте героев, а когда будете готовы — отправляйтесь по морю за славой и богатой добычей на своих дpaккарах. Все вы умелые моряки, хитрые торговцы и бесстрашные воины, но только один из вас займет престол ярла и будет править во имя Одина!...
20 05 2026 20:28:42
Печать односторонняя.
Обложку печатать на самоклейке, наклеить на папку с игрой.
Скачать материалы для игры Зомби в доме...
17 05 2026 0:13:33
Каждую партию предваряет фаза сбора отряда. Всего у каждого игрока есть тринадцать бойцов, из числа которых нужно выбрать девять, которых вы поведёте в бой. Выбранные бойцы выкладываются на поле в любом боевом порядке по вашему усмотрению. Жетоны войск кладутся рубашкой вверх, так что ваше построение противнику заранее неизвестно. Наконец, когда все войска выложены, все солдаты одновременно "вскрываются" и начинается игра....
16 05 2026 18:39:31
Новые игры в продаже: «Ниндзя Бургер» и «Манчкин Фу»...
15 05 2026 10:19:27
Первая игра уже вышла на немецком языке, а в июне 2017-го года готовится её выход на многих других языках. Следующие две игры выйдут в 2018-м и 2019-м годах. Поскольку сказочные иллюстрации тоже были созданы, не исключено, что в какой-то момент на рынке появится и такой вариант игры – просто потому, что первые отзывы о новой игре неизменно восторженные. Я тоже в неё поиграл и полностью поддерживаю всеобщий восторг: игра хороша....
11 05 2026 19:55:57
Кремль. Игра 1989 года выпуска. Нечто, совершенно не похожее на Монополию. По крайней мере на это указывает содержимое коробки с игрой....
04 05 2026 10:15:27
Общий набор игры: две карты, правила на Китайском языке, набор монет, рас, карт рас, карт способностей, карт местности. Коробка сделана под фишки, у каждого типа свое место. Вынимающийся блок под юниты рас отсутствует . Либо ошибка конкретно моего экземпляра, либо общий бpaк!...
03 05 2026 22:43:50
Upd. от 08.04.2008
В этом переводе встречаются ошибки, поэтому рекомендую скачивать мой перевод игры Anima: Shadow of Omega....
30 04 2026 13:38:35
В четвёртом издании игры будет более 350 пластиковых фигурок, 51 тайл звёздных систем, 561 жетон, 80 карт действий, 50 карт заданий, 40 карт целей, 59 карт планет, 184 карт технологий и улучшений, 41 карта обещаний и многое другое....
29 04 2026 4:32:46
Во-вторых, из-за яркости карт цифры на них получились малоконстрастнымыи, что людям с ослабленным зрением удовольствия доставит мало. Тем более что это напрямую влияет на гeймплей – пока ты вглядываешься, какое там число, другие уже кидают его быстрее тебя....
26 04 2026 15:29:12
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку