+7(977)9328978 Лучшее. Экономное. Доступное    
Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку

Purrrlock Holmes: Furriarty’s Trail. Обзор игры

Purrrlock Holmes: Furriarty’s Trail. Обзор игры

Сегодня мы подготовили для вас перевод обзора красивой и умной игры на дедукцию, память и мышление — Purrrlock Holmes: Furriarty’s Trail. Автор обзора — Brad Scaggs, переводчик — curtis_truffle. В ней игроки будут ловить подельников великого преступника, чтобы через них выйти на главного злодея раньше, чем он избежит правосудия навсегда. Игроки здесь действуют сообща, но победитель среди них будет лишь один. 

Разработчик: Stephen Sauer

Издатель: IDW Games

Количество игроков: 2-5

Время партии: 30 минут

Возраст: 10+

Жанр: дедукция, полукооперативная игра

Фурриарти терроризирует город с помощью своей банды гнусных подельников-животных.  Муррлок Холмс и его комaнда должны приложить все усилия, чтобы пройти по следу преступников и положить конец их бесчинствам на Бейкер-стрит.

Во время игры каждому игроку будет предоставлена ??карта, на которую он не сможет взглянуть.  Нужно поместить эту карту на маленькую подставку, чтобы она была на виду у остальных игроков.  Это будет текущее дело этого игрока, члeн банды, которого тот должен будет определить, исходя из различных подсказок, чтобы в конечном итоге комaнда игроков могла поймать самого Фурриарти.  У каждого игрока будет одна из этих карт, обращенная от них.  Им также будут предоставлены две карты, которые помогут начать расследование.

На каждой карте есть одно животное из банды и число, которое представляет собой время, когда произошло преступление.  Цель игроков — либо угадать животное, либо время, либо то и другое, чтобы удалить жетоны следов, которые помещены за Фурриарти.  Если игрок может правильно угадать один из предметов, он может удалить один жетон.  Если он может правильно угадать оба элемента, он снимает два жетона.  Опасность состоит в том, что, если игрок ошибется, он не получит новые карты для следующего хода.

Начало нового дела происходит каждый раз, когда игрок помещает нового члeна банды на свою подставку.  Он получает две карты из колоды и размещает их лицевой стороной вверх перед собой.  После этого остальные игроки сообщают ему, совпадает ли одно из выложенных животных с животным на подставке, и совпадают ли цифры на подставке с какими-то из цифр на картах.  Если это так, игрок переместит такую карту в левую сторону своего игрового поля, обозначив ее как положительную подсказку.  Если никаких совпадений не произошло, игрок размещает карту справа, чтобы запомнить её значения как отрицательную подсказку.

После того, как все игроки разместили карту в своей подставке и открыли свои дела, игра начинается с игрока, который недавно был рядом с котом.  Этот игрок помещает маркер Фурриарти справа от себя, как напоминание о передаче неуловимого злодея после каждого раунда.  Стартовый игрок получает четыре карты в руку и играет две из них по очереди, получая информацию об их отношении к карте на подставке.  Сыграв две карты, игрок передает оставшиеся карты соседу справа.  Теперь он имеет право попытаться отгадать число, животное или и то, и другое.  Можно и спасовать.

Если игрок угадывает верно, он берет соответствующее количество жетонов с трека следов и размещает их по бокам от карты своего пойманного члeна банды.  Карты подсказок отправляются в стопку сброса.  Теперь игрок начинает новое дело с новым члeном банды.  После этого, он получает две карты подсказок в руку.  Если же догадка была неверной, ничего не происходит и игрок не получает новых карт.  Это ограничит полезность подсказки в последующих раундах.  Затем игра переходит к следующему игроку, и он выполняет те же действия.

После того, как все игроки выполнили свои действия в порядке хода, маркер Фурриарти продвигается на один жетон следов дальше.  Если он покинет последний жетон следа раньше, чем игроки поймают его, то они проиграют и Фурриарти сбежит безнаказанным.  Так как игроки забирают жетоны позади него, это означает, что игрокам нужно будет раскрыть несколько дел в короткое время, чтобы победить.

Вот общее представление о том, как работает игра.  Пройдемся по колоде карт.  Существует пять видов животных, которые составляют банду Фурриарти: жаба, крыса, собака, гусь и ворона.  Каждое животное имеет 12 карт в колоде с цифровыми отметками от 1 до 12. Это делает память и карточный счет очень важным для игры.  Когда на столе много карточек благодаря более медленному раскрытию дел, играть немного проще, потому что вы можете исключить некоторых возможных подозреваемых.

Как только Фурриарти окажется пойман, игроки сравнивают свой счет жетонов, чтобы определить лучшего детектива и победителя в игре!  Примечание. Мы пропустили этот момент во всех партиях, потому что любим кооперативную работу в таких играх.

Наши впечатления

Арт: арт в этой игре абсолютно восхитителен.  Хотя у каждого животного только один образ, они сделаны в очень насыщенных цветах, и это при дает каждому животному индивидуальность.  Арт коробки также великолепен, и я уверен, что она поможет привлечь внимание людей в магазине.  Для игры, которая, в основном, лишь карточная игра, арт очень впечатляет.

Тема: После того, как арт на обложке привлечет вас, тема может оказаться отличной от того, что вы представили.  Единственная причина, по которой я это упоминаю — я не самый большой поклонник кошек (прости интернет).  Я больше собакопоклонник.  Так что, если бы я не слышал об игре, прежде чем увидеть ее в магазине, я бы, скорее всего, ее не опробовал бы.  Для всех остальных, читающих этот обзор, причудливое изображение кошек на обложке может быть достаточной причиной, чтобы купить игру не глядя.

Как тема переводится в игровой процесс?  Действительно ли я чувствовал, что я раскрываю дело и очищаю подворотни Бейкер-стрит от смутьянов?  На самом деле, нет.  Если вы ищете что-то супер тематическое, эта игра вряд ли для вас.  Арт очень мил, и гораздо проще спросить людей, являются ли они крысой или вороной, чем пытаться описать группу людей, которые могут быть в разных бандах.

Компоненты: эта игра в основном состоит из карт, плюс несколько трекеров, горсть жетонов и планшеты игроков.  Карты довольно хорошего качества и имеют приятное теснение под лен.  Жетоны обычного качества и похоже, что они выдержат много партий.  Пластиковые стенды справляются с задачей вертикального удержания карты, если только прямо на них не дует вентилятор.  Не думаю, что карты будут стираться в местах контакта с подставкой, так как там оставлено немного воздуха.  Планшеты игроков очень приятные.  На них изображены циферблаты часов для напоминания о том, какие цифры смежны.  Также там изображены все пять разных животных, поэтому вы всегда знаете свои варианты.

Трудность обучения: принципы этой игры очень просты.  Большинство людей понимают основы игры после того, как первый человек открывает своё первое дело.  Очень важно, чтобы каждый мог видеть карты в игре, чтобы они могли использовать их, чтобы отбросить возможные варианты.  Самая сложная часть этой игры для людей, скорее всего, будет заключаться в обработке своих возможных вариантов.  Множество раз игроки заходили в тупик вследствие неверных выводов на основе подсказок.

Масштабируемость: Я успел сыграть в игру на 2, 4 и 5 игроков.  Игра прекрасно себя показала во всех составах.  Подготовка для каждого количества игроков немного различается, и она очень подробно описана с картинками в книгах правил.  Так как количество игроков влияет на количество догадок за раунд, количество раундов игры тем меньше, чем больше участвует игроков.  Любым составом игра проходит быстро благодаря быстроте хода.  Благодаря балансировке раундов игры в зависимости от количества игроков и универсальной основной механике, игра хорошо играется любым количеством игроков.

Механика: Мне очень понравился дедуктивный аспект игры.  Есть такая постоянная головоломка, когда игрок пытается одной карточкой отсечь как можно больше подозреваемых.  Очень понравился азapт выбора одного из факторов или обоих.  Как правило, у игроков нет достаточного количества карт, чтобы вычислить как животное, так и время в один раунд.  Бывают моменты, когда это возможно или очень близко.  Там определенно играет роль удача в розыгрыше карт, но даже отрицательная подсказка помогает вам, сужая круг подозреваемых.

Общие мысли: если бы не Zee, говоривший об этой игре на Origins, я бы, вероятно, никогда не продрался сквозь кошек на обложке, чтобы попробовать её.  Я очень рад, что так и сделал.  Каждая группа, с которой мы играли, наслаждалась дедуктивной головоломкой, в которую сразу после подготовки превращается игра.  Здесь отличная механика, и прекрасный арт — это, безусловно, плюс.  Конечно, коробка могла быть намного меньше.  Если это моя самая большая жалоба на игру, это должно рассказать вам достаточно о моих мыслях об игре.  Мы действительно наслаждались игрой и думаем, что вам стоило бы проверить, нравятся ли вам умные игры, замешанные на дедукции, головоломке и памяти.



Комментарии:

Народный отчёт, № 159

Народный отчёт, № 159 Народный отчёт, № 159...

01 11 2026 6:18:15

От вашего стола – нашему: локализация настольных игр глазами издателя

От вашего стола – нашему: локализация настольных игр глазами издателя Сейчас, конечно, процесс издания зарубежных игр далеко ушёл от бaнaльного копирования идей и выпуска игр под другим названием. Теперь он представляет из себя именно то, что называется локализацией: адаптация оригинального продукта под языковые и культурные особенности потребителя и выпуск его на рынок по лицензии правообладателя....

31 10 2026 17:22:52

Cоздатели Cards Against Humanity против плагиаторов

Cоздатели Cards Against Humanity против плагиаторов В 2010 году на свет появилась карточная игра Cards Against Humanity. Её суть предельно проста: участникам выдаётся набор белых карточек, на которых написаны различные непристойности. К белой карточке надо подобрать чёрную с другой частью фразы — такую, чтобы получилась шутка. Победителем становится игрок, вариант которого кажется остальным участникам наиболее смешным....

30 10 2026 19:40:40

Июльские блиц-обзоры от Зордока

Июльские блиц-обзоры от Зордока В общем, хватит о грустном, давайте посмотрим на осколки былого величия настольного мира....

28 10 2026 16:39:53

Обзор настольной игры «Warcraft»

Обзор настольной игры «Warcraft» Обзор настольной игры «Warcraft»...

27 10 2026 5:47:56

Отчёт за неделю с 17 по 23 марта 2008

Отчёт за неделю с 17 по 23 марта 2008 Отчёт за неделю с 17 по 23 марта 2008...

25 10 2026 18:11:30

Дети, цветы жизни и «Клумба»

Дети, цветы жизни и «Клумба» Итак, цель игры – выращивание цветов, разведение бабочек и их же поимка. За все это, а также за купленные карты даются победные очки....

24 10 2026 14:20:50

Обзор игры «Блокус»

Обзор игры «Блокус» У каждого игрока свой цвет и 21 элемент разной формы этого цвета. Задача — избавиться от всех элементов. Игроки по очереди выкладывают их на стол, начиная от угла. Каждый следующий элемент должен соприкасаться с одним из элементов своего цвета углом, но не может соприкасаться стороной. Элементы разных цветов могут соприкасаться сторонами. Если не можете сделать ход — пасуете, когда все спасовали — игра закончилась и считаются очки. За каждый квадратик (сегмент) несыгранного элемента  минус одно очко. Если выложили все элементы — плюс 15. Если при этом последним положили элемент из 1 квадратика, то на 5 очков больше, т.е. плюс 20. Посчитали, записали и вперёд — следующий тур. ...

23 10 2026 0:23:42

Разговор с Сергеем Мачиным об «Эволюции»

Разговор с Сергеем Мачиным об «Эволюции» При каких обстоятельствах «Эволюция» попала в «Правильные игры»?  Быстро  ли решился вопрос с изданием игры?  Изменялась ли игра на этом этапе?...

21 10 2026 23:29:57

Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года»

Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года» Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года»...

19 10 2026 17:34:14

Новый сайт о настолках: «Настольные игры Самара — Прага»

Новый сайт о настолках: «Настольные игры Самара — Прага» Двукратный победитель конкурсов обзоров на boardgamer.ru Аккредитованый журналист международных выставок Spieltage SPIEL Essen и Spielwarenmesse N?rnberg (Германия) Идейный вдохновитель игротек настольных игр на фестивалях «Пустые холмы» (Калужская обл.) и «Метафест» (Самарская обл.) Внештатный члeн клуба «Треугольный Ёж» (г. Самара) Основатель клуба настольных игр «GEX» (г. Прага, Чехия) 1000 дней на «Тесере» — tesera.ru/article/639803— большое интервью, в котором я рассказываю о своём увлечении настольными играми....

18 10 2026 18:27:22

Знакомьтесь — группа разработчиков игр «EFG»

Знакомьтесь — группа разработчиков игр «EFG» Знакомьтесь — группа разработчиков игр «EFG»...

17 10 2026 7:58:14

Зачем играть?

Зачем играть? Развлечение без ограничений Достаньте коробку с полки, откройте её и играйте в любое время в любом месте. Дома, на пляже, в дождливый день, до обеда или после ужина. Есть подходящие игры для любого места, времени и компании. Немногие развлечения могут похвастаться такой гибкостью....

16 10 2026 4:53:16

Viral – распечатай и играй

Viral – распечатай и играй «Лавка игр» будет делать перевод игры https://vk.com/wall-8375786_30073, поэтому перевод пнп на русский делать не буду, правила и летсплей: https://youtu.be/J9nJGLLoNjc...

15 10 2026 5:32:59

Номинанты на Spiel des Jahres 2018

Претенденты в номинации «Игра года для опытных игроков»:...

13 10 2026 13:47:36

История эволюции игральных костей

История эволюции игральных костей Одна игральная кость в разных проекциях. I – III век нашей эры, материал – кость. Место находки – берег Дуная, Восточная Европа. Фото с сайта ancientresource.com...

12 10 2026 15:36:40

Power Grid: The Card Game – распечатай и играй

Power Grid: The Card Game – распечатай и играй Отдельно хочется отметить баланс, финальный отрыв в 1 ПО в игре норма. Кстати, вполне играбельна на двоих, но всеми красками заиграет при большем составе....

10 10 2026 3:36:52

Neuroshima Hex — распечатай и играй

1. перерисованы гексы всех 17 официальных армий в 3-х размерах под 300 dpi — 4 х 3.45 см (pdf) — 5 х 4.35 см (pdf) — 8 х 6,94 см (psd + слои)...

08 10 2026 8:51:24

Видео-обзор «Sobek»

Игра предоставляет игрокам возможность взаимодействовать, сталкивая их планы на общем рынке, а также с помощью особых действий карточек героев и некоторых из жетонов событий....

07 10 2026 9:25:45

Сёгун. Битвы самураев – распечатай и играй

Сёгун. Битвы самураев – распечатай и играй «Command&Colors» – это игровая система, разработанная Ричардом Боргом и отмеченная многими наградами. Основная её особенность – быстрая основанная на картах механика для отображения «тумана войны». Особые карты Дpaкона и жетоны «Честь и Удача» помогут вам в самые напряженные моменты битвы!...

05 10 2026 16:18:17

«Легенды Сигнума». Стартовый набор в продаже

«Легенды Сигнума». Стартовый набор в продаже 3) Боевая колода Вольного Города Валлор — 20 карт....

04 10 2026 5:33:54

«Cronberg» — распечатай и играй

Скачать правила игры Cronberg на русском языке (pdf, 0.4 Mb) ...

03 10 2026 2:33:18

Грядущие обновления раздела «Ссылки»

Грядущие обновления раздела «Ссылки» Сайты о настольных играх...

02 10 2026 7:38:37

Народный отчёт, № 156 – Новогодние праздники 2018

Народный отчёт, № 156 – Новогодние праздники 2018 Народный отчёт, № 156 – Новогодние праздники 2018...

01 10 2026 1:55:16

«Это моя война». Впечатления от игры

«Это моя война». Впечатления от игры Ночью во время вылазки встретился с бродягами. На три бутылки спирта, которые нашёл в развалинах, выменял целую кучу всего: бинты, лекарства, гильзы, кофе(без которого Бруно просто жить не может), немного овощей. Настоящее богатство — в наше время убивают и за меньшее......

30 09 2026 3:58:10

«Cornucopia» — распечатай и играй

Еще даже не печатал. Как найду хотя бы троих игроков обязательно сделаю. Вдвоем пишут игра не очень. Кстати, не нашел правила, только обзоры. Если у кого есть либо ссылка на них, дайте знать, пожалуйста....

29 09 2026 15:27:12

Первый взгляд на «Коза Ностра»

Первый взгляд на «Коза Ностра» Ну что? Узнали? Из всех этих "шмоток", боёв, "прокачек" и ловушек, а также колод засад и наград во все стороны торчат уши кого? Правильно — Манчкина! Перед нами ничто иное, как "творческая переработка" известнейшей игры Стива Джексона. Тут тоже можно и нужно мочить монстров, хапать сокровища и подставлять друзей. Только делать это нужно чуть-чуть по-другому, и ещё в игру добавляется некое подобие игрового поля — те самые шесть локаций....

27 09 2026 2:25:12

Перевод правил игры «Pergamon»

Перевод правил игры «Pergamon» В 1878 году королевский музей Берлина начал раскопки в Пергамоне – что находится в современной Турци. Город пережил свой расцвет около 200 лет до н.э. (авторы используют немец. аббревиатуру AC вместо BC) когда он был самым важным портом среди Азиатских Древнеримских провинций. Ваша цель как археолога стоит в том, что бы получить наибольшее финансирование на раскопки в Пергамоне. Вы раскапываете части античных ваз, кувшинов, браслетов и золотых масок. В зависимости от глубины раскопок вы можете найти части с первого по пятый век до н.э. При соединении соответствующих частей находок вы составляете коллекции, которые затем выставляете в музее Пергамона. Игрок, разместивший наиболее ценные экспонаты и коллекции и получивший наибольшее признание посетителей (в форме билетов) — выигрывает....

25 09 2026 0:44:55

Человек-паук. Возвращение домой. Новое дополнение для Marvel Legendary

Человек-паук. Возвращение домой. Новое дополнение для Marvel Legendary — Coordinate. Взаимодействие. Позволяет сыграть карту в ход другого игрока. Вы как бы «одалживаете» свою карту товарищу. Механически это выглядит так: вы кладёте карту со свойством «Coordinate» в сброс и набираете из колоды новую карту. Активный игрок как бы получает копию вашей сыгранной карты, может пользоваться всеми её свойствами, включая указанные на ней символы (могут пригодиться для активации других его карт)....

24 09 2026 10:13:34

Памятка по свойствам персонажей «Mr. Jack»

Памятка по свойствам персонажей «Mr. Jack» Памятка по свойствам персонажей «Mr. Jack»...

23 09 2026 16:57:10

Braggart — распечатай и играй

Braggart — распечатай и играй Что за игра такая «Пустомеля»? Это некий аналог «Да, Тёмный Властелин!» с максимально укрощёнными правилами! Правила просты настолько, что вы их поймут дети, их поймут взрослые после пары-тройки рюмок горячительного... а ещё это игра для тех, кому нравится «Игросказ», но кто никак не может сыграть в него по правилам (потому что кто-то постоянно забывает их или не воспринимает их под мухой)....

22 09 2026 22:51:57

Incan Gold – распечатай и играй

Incan Gold – распечатай и играй Каждый ход возникает один и тот же мучительный вопрос: рискнуть и отправиться дальше вглубь опасных, полных ловушек пещер или вернуться в лагерь с уже найденными сокровищами?...

21 09 2026 13:21:39

Cамодельная игра «Интриги» — распечатай и играй

Cамодельная игра «Интриги» — распечатай и играй Игра тестировалась на 3-4 игроков,  однако я не вижу препятствия для игры вшестером и более, но протестировать с таким количеством игроков, не было возможности, в ближайшее время попробуем сыграть на двоих. Думаю получиться....

20 09 2026 7:52:19

ПНП: «Dominion» + 4 дополнения

ПНП: «Dominion» + 4 дополнения Остальные допы делала из английского pnp Temki, основываясь на русских правилах Игроведа....

18 09 2026 2:35:51

Pandemic [Пандемия] (2008)

Я рекомендую поиграть в эту настолку всем, тем более, что в Пандемию интересно играть даже одному. Она несложная и недолгая, но ужасно увлекательная. А ещё, Пандемия сплачивает игроков и заставляет их вместе радоваться каждой маленькой победе и совместно переживать поражения....

15 09 2026 13:57:37

Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::