Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуЗордок про «Эй! Это моя рыба!»
К обсуждению ситуации с изданием в России новой версии игры Эй! Это моя рыба! присоединился Зордок, опубликовавший у себя на сайте заметку, в которой приводится комментарий теперь уже бывшего pr-менеджера Звезды Татьяны Соколовой и мнение интернет-магазина Игровед.
Многие слышали про ситуацию с переизданием игры Hey, That's My Fish Звездой: изменив немного механику и внешний вид, фирма (потеряв лицензию на оригинал), по мнению Гюнтера Корнета выпустила новый тираж игры с прежним названием, но другим автором на коробке. Выглядело всё это некрасиво, но уже привычно (и печально) — после Медведа(копия Jungle Speed) и Игросказа (копия Once Upon Time…). Однако, недавно произошло событие, которое может серьёзно подорвать имидж Звезды в настольном рунете и подорвать надолго.
Кто читает блог Юры boardgamer.ru, тот знает уже, что в пятницу Юра взял своеобразное интервью у автора оригинальной игры, Гюнтера Корнета. Гюнтер, как оказалось, ничуть не олигарх, а просто водитель, подpaбатывающий где придётся (например, в кафе). В том числе занимается изготовлением игр. Ситуация с изданием в России его игры без всякой лицензии, по его мнению, его удивила и он обратился к Звезде с просьбой прояснить ситуацию. И тут нам открывается вся… мягко говоря, "странность" закулисного мира нашего игрового хобби.
Звезда не только, по его словам, отказалась выплатить роялти, но ещё и пригрозила ему судебным преследованием, если он выскажет свои претензии публично!
Мне кажется, что это перебор. Перебор дикий, неуместный и типично российский. Единственное, что мог сделать Гюнтер в такой ситуации — обратиться к нам, российским игрокам. Я был, мягко говоря, удивлён — после отличного двухлетнего пиара, подъёма в глазах игроков за счёт неплохих локализаций Каменного Века и Мушкетёров, выходом на французский рынок настолок (в качестве компании Sirius), Звезда разом може лишится своего имиджа этим странным поступком. Разумеется, Гюнтер не ограничится трибуной Юриного блога и скорее всего напишет и на БГГ, когда там появятся первые фотографии.
Определёнными правами на игру сейчас владеет издательство FFG, и в одной из веток обсуждения этой странной ситуации высказывался директор Мира Хобби, Михаил Акулов — в том русле, что они (как партнёры FFG в России) будут изучать юридические нюансы ситуации:
DarkSun написал 3 месяца назад:
Ну сегодня нам пришло от ФФГ предложение на издание этой игры, разбираемся с ситуацией
Гравицапа, известный обозреватель настольных игр, решил выяснить мнение противоположной стороны, и получил ответ: "Из письма ясно, что авторские права никакой из сторон компания Звезда не нарушила, всё оформлено юридически правильно и никаких претензий со стороны Гюнтера Корнета и Алвидаса Якелюниса нет". Как видим — претензии есть.
Я со своей стороны тоже интересовался данным вопросом, и ответ был от Татьяны (тогда ещё ПР-менеджера Звезды) такой:
"Игра очень востребована среди наших покупателей и в связи с прекращением действия контpaкта с Фалангс на эту игру мы оказались перед невыполнением договорных обязательств по отгрузке этой игры перед нашими покупателями. Тогда мы заказали разработку игры этой тематики новому автору Сергею Дьячуку ( автор игры тачки). Игру заказывали под этим же названием, но с кардинальными изменениями. В игре появились кубик, акула, поле. Так что на сегодняшний день это другая игра и мы будем ее продавать в России, с юридической точки зрения вопрос абсолютно прозрачный и о плагиате здесь речь не идет."
В общем, по моему мнению, по всем статьям Добро проиграло. Теперь каждый может издать себе свой Пуэрто Рико или Клаустрафобию, добавить туда акулу и стрич bablos. И получать profit.
p/s
Только сейчас узнал, что наш флагман настольного ритейла — магазин (и издатель) Игровед — отказался распространять версию Звезды, прямо и открыто назвав её "пиратской":
29.08.2011 Александр, Волгоград:
Ответ от Игроведа:
К сожалению права ни издание данной игры были переданы другой компании. Новая версия игры является пиратской и поэтому не распространяется нашим магазином.
Комментарии:
Друзья, хотим поделиться с вами новостью о том, что хит Эссена 2017 — настольная игра AZUL будет официально издана на русском языке компанией Звезда. Это невероятно красивая и умная игра, способная порадовать всех любителей простых правил и глубокого гeймплея. Для тех, кто хочет познакомиться с игрой поближе — предлагаем прочитать замечательный обзор Владимира из блога Настольные игры в Латвии....
22 03 2026 13:54:18
Наши герои:
Edolorin — Отличные сканы. Спасибо!
S5una — Перевод и вычитка. Спасибо!
stridmann — Вычитка и корректировки. Спасибо!
dcdlab — Сборка макетов карт. Спасибо!!!
В вёрстке всё так же, нечётные листы лицо, чётные их оборот, всё печатать по одной странице.
Удачных вам флэшбэков
Скачать материалы для игры Arkham Horror: The Card Game – Return to the Night of the Zealot...
21 03 2026 3:20:59
Скачать материалы игры Приключения на Луне (zip, 1 Mb)...
20 03 2026 3:16:26
Я, считай, что и не знал Андрея, мы лишь несколько раз пересекались с ним мельком на первых «Игроконах», но зато с интересом посматривал на его публикации. Особенно на серию статей по Legendary: Marvel (1, 2, 3, 4, 5, 6). Собственно, почти два десятка соло-партий в неё в прошлом году сыграны как раз под влиянием этих постов....
18 03 2026 22:53:54
Но иных такая серьёзность как раз и отпугивает. А что если зайти с другой стороны, дать случайности разнообразить игру? Ответом на этот вопрос и стали «Шахматы хаоса»....
17 03 2026 14:50:46
В прошлом году похожая ситуация сложилась с Captain Sonar: было здорово, пока мы не освоились с игрой и не стали регулярно добиваться высоких результатов. Подозреваю, с «Волшебным лабиринтом» может получиться точно так же. Даже несмотря на то, что в игре есть 10 различных сценариев помимо обучающей кампании, я не уверен, что эти сценарии помогут поддерживать к игре интерес длительное время....
16 03 2026 21:36:36
«Tales & Legends of Small World» — распечатай и играй...
15 03 2026 12:15:50
Мои впечатления можно выразить так: мило, интересно и местами интригующе....
13 03 2026 6:35:35
А где ещё встречается реклама настолок в реальной жизни?...
11 03 2026 23:41:41
Помимо «девелоперов», в игре участвуют два независимых персонажа: каждую стройку может посетить как Проверяющий, так и Самый Главный. И тогда прогнозировать ход строительства пpaктически невозможно. Бизнес -интрига и непредсказуемые действия чиновников, точный расчет и внезапная удача – в игре «Коммерсантъ. ДЕНЬГИ» -все как в жизни. Действия участников иллюстрирует уникальный фоторяд – снимки из архива газеты «Коммерсантъ»....
10 03 2026 6:17:10
Микро-обзор игры «Hamburgum» (Гамбург)...
08 03 2026 11:40:55
Пока будет длиться наша партия, я обязуюсь не ворчать и не ныть. Я понимаю, что мои люди будут гибнуть у меня на глазах, и я не смогу этому помешать. Они умрут ужасной cмepтью, но я обещаю, что они не погибнут без боя....
07 03 2026 6:50:11
Не буду спорить с тем, что Блокус — игра популярная. Она действительно известна во всём мире и даже уже несколько лет продаётся у нас в стране. Ещё Blocus имеет в активе высокий рейтинг на BGG.COM (7.4 из 10), так что тем, кому нравятся абстpaктные игры, рекомендую обратить на эту настолку самое пристальное внимание. Тем более, что как я уже писал, в Блокус можно поиграть совершенно бесплатно....
06 03 2026 20:35:22
Интереснее, если кто-то отвлёкся незаметно или ненадолго. Вроде бы только на секундочку, но этого обычно хватает, чтобы прослушать какое-нибудь правило. И по закону Мёрфи оно обязательно окажется одним из ключевых. Результат здесь тоже предсказуем — это обвинения в стиле "ты же об этом не говорил!"....
05 03 2026 9:41:46
В свой ход игрок выкладывает на стол, перед собой, 2 карты панд – одну лицом вверх и одну рубашкой вверх – и выполняет действие, указанное на открытой карте. Действия позволяют красть бамбук или панд, повторять действия других карт, пытаться угадать закрытые карты других игроков и изменять действующее правило выбора прелестных панд. При всей своей простоте эта короткая (5-15 минут), но занимательная игра позволяет интересно провести время между большими играми»....
04 03 2026 20:39:25
Второе, текущее издание игры вобрало в себя несколько нововведений по сравнению с первой редакцией. Также в 2017 году будут локализованы два дополнения: A Feast for Crows и A Dance with Dragons. В первом, «Пире воронов», меняется состав домов (игра рассчитана на четырех человек – новые Аррены и старые Ланнистеры, Старки и Баратеоны) и победные условия. Они задаются картами задач, как «расовыми» (для каждого дома свои), так и нейтральными. Во втором дополнении, «Танец с дpaконами», игра возможна только вшестером. В нем содержится новая стартовая раскладка и новые карточки персонажей для каждого дома – как абсолютно новые, так и старые с обновленными свойствами....
03 03 2026 10:17:55
По большому счету, сюжета в игре нет. Игра достаточно абстpaктна, и с таким же успехом это могли быть египетские пирамиды, заполненные мумиями или космический корабль с «чужими» и «хищниками». Но, надо признать, фэнтезийный антураж этой игре подходит. Недовольными, конечно, останутся ролевики – нету экипировки, нету квестов, нету и примеси манчкинизма, отыгрышей ролей не будет. И все-таки антураж довольно мил, а возможность быть одновременно как искателем приключений, так и злодеем (так как мы одновременно управляем и набором своих приключенцев, и набором своих монстров), я думаю, понравится любителям фэнтезийных настолок....
01 03 2026 18:54:59
Первые впечатления от «World of Warcraft: Shadow of War»...
28 02 2026 0:46:52
В Caylus сели играть втроём, с опытными настольщиками, которые до этого игру в глаза не видели. Пришлось потратить некоторое время на объяснения правил, которые, несмотря на обилие информации, были усвоены без затруднений. Кайлюс же относительно прост: добываем ресурсы и тратим их на здания, приносящие победные очки, позволяющие добывать ресурсы более эффективно и добывать с их помощью ещё победные очки. Концепция игры тоже относительно несложная: выставляем рабочих, а потом выполняем действия. "Клетки действий" (в игре это здания) всегда "сpaбатывают" строго последовательно, а количество активируемых зданий может изменяться в зависимости от положения фишки "надзирателя". Здания, до которых он не добрался "не работают"....
27 02 2026 5:33:52
Дональд Ваккарино, выпускающий одно за другим дополнения к Dominion представляет свою новую игру. Я ещё почти ничего о ней не читал и не очень хорошо представляю себе что это будет, но обязательно познакомлюсь с ней поближе....
26 02 2026 21:56:58
Army of Darkness
http://www.deadites.net/aod_boardgame.php...
24 02 2026 2:49:58
Мне досталась немецкая версия игры, так что правила приведены на немецком. Кстати, на фотографиях — вторая редакция FT, и, соответственно, вторая редакция правил. Они не изменились по сути, но были переформатированы и стали выглядеть по-другому....
21 02 2026 9:47:32
Для игры дополнительно нужно: — 6 фишек: жёлтая, красная, зелёная, синяя, чёрная, серая; — маленький паровоз; — свисток; — саквояж-сумка, помещающаяся в кулак....
18 02 2026 20:56:40
Всем, кто сделает пожертвования, обещаны «шесть сюрпризов», которыми могут оказаться, к примеру, карты купленных участков земли, новые игровые карточки или свидетельства об участии в борьбе со строительством пограничной стены....
16 02 2026 0:49:54
Кроме того, в игре есть ещё вспомогательные карты, это обстановка, помощники и черепица. Карты обстановки позволяют получать дополнительные очки, помощники – это разовые специальные свойства, а черепица – это такая игра в игре, собери 4 карты одинакового цвета либо разных цветов и получи дополнительные очки....
15 02 2026 20:29:49
Для более даже полного представления вспомнил ещё важное....
14 02 2026 5:53:22
Upd. от 08.04.2008
В этом переводе встречаются ошибки, поэтому рекомендую скачивать мой перевод игры Anima: Shadow of Omega....
12 02 2026 9:47:32
Основная фишка игры – тут всё происходит в реальном времени. То есть нет привычных ходов, когда что-то делает один игрок, затем другой и так далее в порядке очереди. Карты все выкладывают одновременно. А самое интересное – как устроен таймер. Обычно в подобных играх есть песочные часы или что-то их заменяющее. В «Кусалочке» в роли таймера выступают сами игроки....
11 02 2026 10:57:20
Отмечу что количество карт для памяток "урезалось" до 24 штук (Alchemy — 12 карт), чтобы помещаться на листе А4. Естественно в каждой игре "урезались" карты которые не имеют текста....
10 02 2026 14:23:50
Эволюция. Естественный отбор + Полёт – ...
07 02 2026 20:24:40
Четыре новых нации: греки, аpaбы, испанцы и индийцы....
03 02 2026 22:38:45
Цель игры провести своего героя через 5 локаций, наполненных монстрами и ловушками, и победить босса, сидящего в шестой. Для выполнения этой благородной миссии у вас будет набор заклинаний и вещей, а также отряд, состоящий из побежденных монстров....
02 02 2026 22:10:56
В Iliad, появившуюся у меня прошлой осенью, мы не играли давным-давно. А тут как-то собрались в троём и решили разложить что-нибудь не очень сложное. Осилить тяжёлую игру было не под силу. Мы посмотрели на Railways of the World, Last Night on Earth и остановили выбор именно на Илиаде....
01 02 2026 12:46:28
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
