Анонс локализации: Cthulhu Wars

В последнее время новости о локализациях – не редкость. Если раньше у нас были 1-2 издателя, периодически радовавших какими-то большими играми, сейчас ситуация изменилась. Появилось несколько компаний, которые чуть ли не вырывают друг у друга перспективные проекты. Это и GaGa Games, и Crowd Games, и «Лавка игр». И их компания, кажется, пополняется издательством «Фабрика игр», которое уже анонсировало локализацию «Кроссмастер: Арена», а теперь объявило, что будет издавать на русском Cthulhu Wars, «Войны Ктулху».
Тут нужно сделать небольшое лирическое отступление и объяснить, что «Войны Ктулху» – это хорошая ассиметричная стратегия. В ней большое поле, красивые компоненты, относительно несложные правила и по-настоящему разливающиеся стороны конфликта. Эту игру хвалят и ей поют дифирамбы. Вот только есть один нюанс. Игра достаточно дорогая. Оригинальную версию можно сейчас приобрести за $150-200. И ещё отдельно оплатить доставку. Это означает, что ценник на русское издание может приближаться к… 15 000 рублей. Если, конечно, издатель не придумает что-нибудь, что позволит радикально снизить цену.
Пятнадцать тысяч! Выдохнули! Для российского рынка это много. Таких дорогих настолок я, что-то не припомню. Такую игру, пожалуй, не рассылают блоггерам на обзор. Её продают поштучно. Да ещё и пересчитывают все-все-все компоненты при передаче из рук в руки. Но, рынок у нас развивается и теперь будет и такая локализация.
Для затравки – вот пара отзывов об игре:
Первый (dojo):
Вообще хотелось бы больше рассказать об этой игре, но это как раз тот случай, когда надо попробовать. Это очень дорогая и очень основательная игра. И если у Вас возникнет желание потратить деньги на ту настолку, которая будет вызывать только положительные эмоции сразу же — берите Воины Ктулху.
Не пожалеете!
Второй (Зордок):
Это лучшая мультиплейерная стратегия с ассиметричными сторонами, которую я знаю. Она слишком, просто слишком дорога. Но когда-нибудь я продам всё своё евро, куплю её и буду играть только в войны Ктулху. 9 баллов. Фхтагн, господа!
Оригинальная новость:
«Не мертво то, что в вечности живет. Со cмepтью времени и cмepть умрет».
Г.Ф. ЛавкрафтПришло время раскрыть карты и рассказать вам о проекте, который мы некоторое время держали в тайне. Как уже многие догадались по тизеру прошлой недели, это будет игра, за которую боялись браться российские издатели.
«Фабрика игр» и Сэнди Питерсен предоставят российским игрокам возможность получить в свою настольную коллекцию очень особенную коробку — игру «Войны Ктулху».
Предварительный заказ начнется в середине августа (мы очень постараемся организовать его до завершения сбора средств Petersen Games на кикстартере). Важное уточнение: «Фабрика игр» никаким образом не связана с кампанией Kickstarter и не будет выдавать игры, заказанные там.
Мы проведем отдельную полноценную кампанию: ее участники смогут приобрести базовую игру по цене, сопоставимой с английской версией (без оплаты доставки — ее мы возьмем на себя), но и это не все!
Кампания будет не предзаказом, а полноценным сбором средств с дополнительными целями и наградами для участников. Поддержавшие получат награды не только из текущей кампании Сэнди Питерсена, но, возможно, и из предыдущей (которую он проводил в 2015 году) — их количество напрямую зависит от поддержки вами нашего проекта. Получить игры вы сможете одновременно со всеми, поддержавшими проект на кикстартере.
Базовая коробка будет полностью русифицирована, а дополнения (доступны будут все актуальные и в последней редакции) будут английскими. Но если дополнения будут пользоваться спросом, мы русифицируем и их. В любом случае мы разместим у себя на сайте и на сайте https://petersengames.com/ переводы всех дополнений, чтобы вы могли свободно ими пользоваться.
Переводом игры будут заниматься профи — Geek Media.
В общем, это отличный шанс получить очень красивую игру за адекватные деньги и не оплачивать доставку стоимостью в половину игры.
Но есть и «ложка дегтя» в нашей кампании – игр будет ограниченное количество.
Пнглуи мглунафх Ктулху Р’лайх угахангл фтагн!
Комментарии:
Версия на пробу — понять понравится игрушка или нет. Если понравится — купите оригинал....
05 08 2026 11:33:42
Правильные игры покажут свой классический портфель игр в новой упаковке: Зельеваренье, Ордонанс, Эволюция, Загадка Леонардо....
01 08 2026 16:18:18
Оформление карт и иллюстрации собственные, так что местами кривые. Хотя над многими я изрядно постарался. Правила писать — самое сложное было. Так что спрашивайте, если не понятно. Может ролик сниму для примера, как играть....
31 07 2026 12:30:42
Из изменений на поле – теперь морская граница от Гавайев втыкается в Северо-западное побережье США (а не в стык между сухопутными секторами). Бенгальский залив теперь граничит с Мадагаскаром, а Индийский океан простирается чуть левее, до Африки. Честно говоря, непонятно, насколько эти элементы важны в игре....
30 07 2026 23:36:26
Представители так называемого старшего поколения — довольно нeблагодарная аудитория для индустрии развлечений. Как правило, походам в кино они предпочитают телевизор, компьютерным играм — местную прессу, а из настольных игр знают шахматы и преферанс. Тем не менее, именно на эту целину высажены «Любимые фильмы»....
29 07 2026 0:54:52
Во второй фазе раунда игроки начинают выставлять своих учеников (и мастера) в разные секции поля и\или в свои лаборатории. При этом принимается во внимание последовательность выставления фишек игроками, а также то, что единожды выставив учеников в отдельную зону, доставить туда же позже дополнительные силы будет уже нельзя (как в “Stone Age”). Исключение – это мастер, которого можно выставить и добавить к нему позже учеников или, наоборот, присоединить к выставленным ранее ученикам. Это действо проходит по часовой стрелке до тех пор, пока все не спасуют....
28 07 2026 19:28:17
За английскую версию Agricola: The Goodies будут просить $60/ЕВРО40. Цена испанского издания пока ещё не определена, так как в Агрикола в Испании издавалась с уже деревянными миниатюрками, а значит, дублировать их в дополнении смысла нет....
26 07 2026 5:11:14
Игровой процесс довольно-таки прост. Активный игрок вскрывает карту из любой стопки. Затем начинаются т opги. Аукционы тут бывают двух видов. В основном все традиционно, все по очереди называют ставку, можно либо спасовать, либо повысить. Когда спасуют все, кроме одного игрока, ему достаётся реликвия. А он оплачивает свои деньги соседу слева....
25 07 2026 2:33:38
5 кубиков (чёрный, жёлтый, красный, синий, зелёный)
правила
листки игроков
пишущие принадлежности
Скачать материалы для игры Knapp Daneben!...
24 07 2026 23:45:24
Игровой Процесс
Цель игры – завоевать благосклонность дpaконов в процессе разыгрывания нескольких последовательных дуэлей....
23 07 2026 9:44:10
Германия, на мой взгляд, достаточно сильная страна. Иногда, конечно, бывает, что в начале нет ни одного приличного статуса и из-за этого Ось проседает. Но в целом у немцев мощная колода. В ней немало карт, позволяющих достать и сыграть что-то нужное....
20 07 2026 1:44:33
В этом и заключается необычность предложенной Вам роли. Для победы Вам придется быть сразу и успешным финансистом-лесопромышленником, и своеобразным хранителем леса и его обитателей. ...
19 07 2026 4:21:47
Вы голосуете за ту настолку, которой нужно сохранить жизнь! Голосование будет длится примерно месяц и набравшая меньшее количество голосов настольная игра будет публично сожжена. А фотоотчет сожжения выложен в нашем блоге....
18 07 2026 10:43:32
Релиз новинки запланирован на 2 половину 2018 года. В России первую версию выпустило издательство «Стиль Жизни» под названием «Айс-класс». Весьма вероятно, что эта же компания локализует и вторую часть....
17 07 2026 20:18:47
В начале игры каждый игрок получает по пять человечков из десяти возможных и 12 единиц еды, которой ему хватит на первые два хода, после чего придется задумываться о прокорме. В первой фазе хода игроки выставляют по очереди своих работников в разные зоны игрового поля, отправляя их на дневные работы. За один ход можно поставить одного или нескольких человечков в одну и только в одну зону, после чего право выставления переходит к следующему игроку. И так до тех пор, пока все человечки не будут расставлены. У разных зон есть различные ограничения, о которых будет написано ниже, но главным и незыблемым остается следующее правило: доставлять человечков в зону, где уже стоят работники игрока, нельзя. Рассмотрим зоны дневных работ поподробнее......
15 07 2026 4:53:27
Что за игра такая «Пустомеля»? Это некий аналог «Да, Тёмный Властелин!» с максимально укрощёнными правилами! Правила просты настолько, что вы их поймут дети, их поймут взрослые после пары-тройки рюмок горячительного... а ещё это игра для тех, кому нравится «Игросказ», но кто никак не может сыграть в него по правилам (потому что кто-то постоянно забывает их или не воспринимает их под мухой)....
12 07 2026 13:54:49
Ю.Т.: Александр, приветствую! Рад слышать тебя впервые за долгое время!...
11 07 2026 16:10:33
Размышления о конкурсе на создание логотипа...
08 07 2026 23:41:50
Вот с этого момента начинается игра. Каждый из нас по очереди выбирает одного из героев сериала (политические лидеры, военные лидеры, пилоты и один инженер-ремотник), получает стартовый набор карт, карты лояльности и вперед!...
05 07 2026 6:13:56
Самый большой, богатый и разнообразный город на земле, New Angeles это дом для космического лифта на луну. Здесь вы сможете найти штаб квартиры самых могущественных мегакорпораций мира: Haas-Bloroid, Globalsec, Jinteki, Melange Mining, NBN и Weyland Consortium....
02 07 2026 17:44:31
Просто восстановил. Но если вдруг руки зачешутся, то......
01 07 2026 21:33:36
Новая ссылка — сайт «Настольные игры, карты»...
30 06 2026 1:41:15
2. Стоимость одной копии — 1200 рублей. (Себестоимость — $150 + $45 за 5 копий, т.е.$39 за копию). ...
29 06 2026 0:52:12
Проблемы же в игре всего две — ваши оппоненты и генеральный штаб. Первые стремятся выполнить задания генштаба быстрее вас, генштаб же жестко контролиует все ваши действия, и далеко не на все дает разрешение — у тыловых крыс тоже есть план, который они не могут нарушить....
26 06 2026 16:36:36
Судя по себе и своей компании можно разделить желание победить на несколько типов:...
25 06 2026 23:31:14
Жду русский “Доминион” для покупки в коллекцию...
22 06 2026 17:52:35
Ее собаки, немецкая овчарка и ищейка, умерли от голода, так как женщина, увлеченная приключениями великанов, гномов и людоедов, забывала покормить их. Тела собак, лежавшие прямо в столовой, разлагались более двух месяцев. Трое детей, 9-ти, 10-ти и 13-ти лет, питались консервированной фасолью, доставая ее руками из банок....
21 06 2026 7:52:23
PnP-набор от Panfivan
Версия от UnShame
Дополнение от EugeneFM
Версия от Dalish
Star Realms: Colony Wars от cleric13...
19 06 2026 3:17:42
Игра рассчитана на 3-5 игроков,
Время: 3-5 минут.
Компоненты: 18 карт, 10 деревянных маркеров, 5 карточек с подсказками...
18 06 2026 14:55:11
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку