«Plant.IT» — распечатай и играй

Тов. SurgeON опубликовал у нас на форуме ссылку на перевод правил игры Plan.IT, а также подкинул ссылку на материалы для изготовления этой игрушки. Это такая настольная головоломка-мозайка для 1-4 игроков, где нужно выкладывать и поворачивать тайлы, чтобы совпадали изображённые на них планеты.
Комментарий от автора перевода:
на БГГ попалась PnP игра Plan.IT — планетарная абстpaкция на 1-4 игроков от Michael Eskue, 2010 г. Привлекла симпатичными планетами и минимумом материалов для изготовления…
Решил перевести правила игры. По мере перевода заинтересованность игрой поугасла, осталась непонятной цель игры в одиночку. Короче сам пока не печатал… но перевод готов:) Картинки комментариев к правилам не вставлял, кто заинтересуется — смотрите английский вариант.
Скачать материалы для игры Plan.IT (zip, 5 Mb)
Скачать правила игры Plan.IT на русском языке (docx, 21 Kb)
Скачать правила игры Plan.IT на английском языке (pdf, 0.9 Mb)
Комментарии:
По идее от этого должны оказаться в выигрыше все. Издательство получит более полный контроль над кампаниями софинансирования и будет меньше тратиться на комиссии, что позволит сделать более доступными цены. А это уже неоспоримый плюс для клиентов-игроков....
05 12 2025 13:24:25
Но не все мы становимся подобными «Кикстартер-энтузиастами». В действительности среди опытных игроков и рецензентов большинство составляют «Кикстартер-скептики». Фразу «поддержал игру» мы понимаем как «купил игру», а «дополнительные цели» для нас – это что-то из области стрельбы....
04 12 2025 4:26:10
Ещё я поначалу подумал, что можно играть только дополнением. Мол, тогда карты будут все новые, «пластиковые». Но ведь есть ещё стартовые колоды. Тогда, печаль, при перетасовывании карт всегда будет видно что лежит сверху, базовая карточка или из допа....
03 12 2025 7:35:49
Невероятные события продолжаются – на этой неделе я снова разложил соло-партию в ATZ:TBG. Если в прошлый раз я играл в неё на оригинальном поле, заменив каунтеры героев и зомби на миниатюры из Nexus Ops и Space Alert, то теперь я зашёл ещё дальше. Вместо оригинального поля я взял компоненты из Memoir ’44....
02 12 2025 21:40:49
Поскольку игры делались в одном и том же месте, неудивительно, что и недостатки у них одинаковые. Так, некрашеные элементы покрыты древесной пылью, что неcмepтельно, но раздражает. Шлифовать бруски могли бы и получше (с «Дженгой» и даже с «Башней» от «Сквирл» никаких сравнений), а на одной деревяшке в «Башне 54 элемента» даже обнаружилась длинная острая полуотколовшаяся щепка. Наконец, краска в «Цветной башне» на бруски легла плохо и неровно – как красить деревянные элементы, могли бы подсказать doJoy с их «Бада-бумом»....
28 11 2025 19:14:44
NB! Использование перевода только НЕ В КОММЕРЧЕСКИХ целях....
27 11 2025 16:23:54
1. Забираем игры в Москве около станции метро Отрадное (оплата при получении игры) или получаем по почте на условиях, указанных в моём гиклисте с распродажей (заказ от 2000 т.р., полная предоплата банковским переводом, оплата расходов на пересылку)....
26 11 2025 17:43:30
Итог: приходится признать, что и в настольных играх продолжения, как правило, хуже оригинала. «Университетский курс» и «Гильдия алхимиков» могут похвастать действительно интересными идеями, однако играть в них скучнее, чем когда-то в «Пpaктикум»....
25 11 2025 10:39:32
4. Анонсировано новое дополнение для Memoir ’44 — Mediterranean Theatre. Оно посвящено сражениям в Северной Африке и включает в себя комплект британских войск, а также новые противотанковые орудия и новые правила....
24 11 2025 11:29:26
В Пандемии нужно найти вакцины от четырёх заболеваний. Вы проигрываете, если произойдёт слишком много вспышек инфекции, если одна из болезней получит слишком широкое распространение и в других случаях. В Flash Point для победы нужно вытащить из горящего здания 9 человек и выбраться самому. Вы проигрываете, если здание обрушится, или погибнет слишком много людей. В обеих играх цели интересные и тематичные....
23 11 2025 19:15:52
Также этой осенью выйдут дополнение к «Стальной Арене» и «Сомникум». В эти же сроки появятся «Море облаков» и «Аббатство» (в оригинале – Biblios)....
20 11 2025 15:50:58
Спасибо Алексею за то, что он решил выбрать меня в качестве своего преемника. Это абсолютно для меня неожиданно, совершенно незаслуженно, но, тем не менее, очень приятно. Это, если хотите, как три гранаты на трех кубах в Мемуаре выкинуть. Мы ведь и не знакомы пpaктически, и собственного сайта о настолках за мной не числится, и к корифеям настольного движения меня не отнести, и никаких собственных игр я не издавал, переводов правил нигде не выкладывал. Мне кажется, что я первый, кто здесь абсолютно не при чем. Впрочем, это дело Алексея – объяснять, почему он меня выбрал, сам с интересом жду среды, чтоб узнать причину. 🙂...
18 11 2025 13:28:11
Скачать материалы для игры Shadows Over Camelot — 1-я часть (rar, 100 Mb)...
17 11 2025 20:31:45
В зависимости от количества участников на поле открыто для посещения определенное количество портов, а сама игра длится то или иное число ходов. В финале подсчитывают очки на победных картах и определяется победитель....
16 11 2025 7:33:43
PS: Breaking Bad пересекается с настольными играми уже не впервые, но в качестве полноценной настолки это первая попытка....
15 11 2025 2:21:17
2 место — ещё одна фотография Зельеварения (автор — Анна Навалон)...
13 11 2025 2:34:45
Не будем долго распространяться здесь по поводу названия и оформления: все знают, что за основу взята компьютерная игрушка времён первой Цивилизации Сида Мейера, точнее, её современная реинкарнация. Не могу судить о том, насколько успешно такое решение и прибыльно ли оно для издателя. Меня, как игрока, устроил бы и «Хозяин Большой Медведицы», и «Повелитель Paка», и, конечно же, оригинальный «Кеплер» или как там задумывали разработчики....
12 11 2025 12:16:37
Вот на тот случай что вдруг сделаю пнп, прикупил «английсхих» солдатиков и шлёмы вроде как на пробковые похожи и униформа типа южная, а с динозаврами к ним у меня затык(...
11 11 2025 21:47:33
1. Установлен google bar и включен авто перевод на Английский язык (почему-то на Русский язык он переводит кривовато).
http://www.google.com/toolbar/ff/index.html Google bar...
10 11 2025 16:20:52
«Aquaretto» — самостоятельное дополнение для «Zooloretto»...
09 11 2025 10:10:28
Требуется помощь по переводу «Betrayal at House on the Hill»...
08 11 2025 22:19:46
Когда мы играли вторую партию в Neuroshima Hex! произошла катастрофа. На соседнем столе был разложен первый сценарий для Memoir '44 (Pegasus Bridge) и один из посетителей умудрился опрокинуть на стол бутылку пива. Мы срочно вскочили и бросились ликвидировать последствия чрезвычайной ситуации: разбросали по сторонам компоненты, не попавшие в зону ЧС, потом поняли поле над столом и стали вытирать с него жидкость. Собрали карты (к счастью, они были в протекторах) и принялись спасать их....
06 11 2025 20:38:39
Вот почему мой рейтинг представлен именно в таком виде:...
04 11 2025 13:59:36
Сначала о наболевшем. Сколько раз я уже спотыкался о компьютерные реализации. Поиграешь в такую с соперником/компом, и "ой, как понравилась". А затем покупаешь и печально смотришь, как прелестная механика разрушается под неизбежным гнётом условностей живой игры — и считать-то всё самому надо, и не подсказывает компьютер тебе услужливо возможные действия, и колоду не мешает за тебя. ...
03 11 2025 13:16:46
Скачать материалы для игры Skyward с дополнениями...
02 11 2025 3:53:33
Семинар «Издание настольных игр в России: от идеи до настолки в руках»...
31 10 2025 6:31:59
Более 5 миллиардов маленьких зеленых домиков было построено с 1935 года...
30 10 2025 6:17:20
Memoir '44 — Sword of Stalingrad — ...
29 10 2025 14:44:21
Игра рассчитана на 3-5 игроков,
Время: 3-5 минут.
Компоненты: 18 карт, 10 деревянных маркеров, 5 карточек с подсказками...
25 10 2025 21:59:25
Большинство представленных на рынке игр — посредственные продукты, которые только отбивают желание играть...
24 10 2025 18:15:13
Я слышал о Legend of the Five Rings еще в те времена, когда это была старая ККИ, но я в те годы не был увлеченным настольщиком, так что она прошла мимо меня. Мне понравился визуальный стиль и сеттинг, поэтому, когда я услышал, что FFG приобрели лицензию и объявили о перезапуске, я заинтересовался и приобрел себе коробку, как только игра стала доступна в Великобритании....
23 10 2025 8:27:37
Ticket to Ride: Europe + Europa 1912 — ...
21 10 2025 12:49:35
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку