Локализованы «Madgar» и «Mutiny»

На рынке настольных игр в России появились две новые локализации — Мадгар (Madgar) и Мятеж (Mutiny!).
Мадгар — это несложная игра, построенная на управлении рисками. Игроки управляются гномами, добывающими сокровища в случайно определённых точках игрового поля, сложенного из отдельных жетонов (примерно как в Каркассоне). По ходу партии поле постепенно разрушается. В конце хода каждого игрока броском кубика определяется какая часть игрового поля будет уничтожена. Гномы, оказавшиеся в разрушенной области теряют все полученные ресурсы. Игра заканчивается когда целиком уничтожается целый ряд клеток. Победитель определяется путём подсчёта добытых драгоценных металлов.
Вот как выглядит Мадгар:
Игра рассчитана на 2-4 человек. Партия в Мадгар длится 20 минут.
В игре Мятеж вам необходимо собрать комaнду единомышленников среди экипажа и поднять мятеж. Вот только мятеж пытается поднять каждый игрок, поэтому людей необходимо чем-то заманить, чтобы они поддержали именно вас. Для этого реализована специальная система ставок, которая, однако, имеет очевидную проблему — ресурсы каждого игрока находятся у всех перед глазами, что позволяет предсказывать действия друг друга.
Вот что лежит в коробке с игрой:
Мятеж — это игра про пиратов и предательство, рассчитанная на 2-5 игроков. Однако по отзывам на зарубежных сайтах на самом деле за неё не стоит садиться, если игроков меньше четырёх. Одна партия в Мятеж длится 45-60 минут.
Ни в Мятеж, ни в Мадгар я не играл, но судя по рейтингу на BGG.COM обе они относятся к категории "не очень интересные настолки".
PS: А уже на следующей неделе нас ждёт локализация игры Сенатор (Senator).
Комментарии:
— Помните, как в детстве, вы сидели с другом на диване и играли в «танчики» на «Денди»? Вот ради таких ощущений....
03 02 2026 20:48:17
Время шло, выходило всё больше фильмов, а потом уже и сериалов, компьютерных игр, я взрослел, а моя любовь к Марвел не прекращалась. И вот уже в 2015 я пересмотрел все вышедшие на тот момент фильмы, переиграл во все возможные компьютерные игры связанные с этой вселенной, но так и не смог найти для себя главного — настольной игры по Вселенной Марвел. Я начал поиски на всевозможных буржуйских сайтах, барахолках, но ничего «годного» так и не находил. Более менее приближённые к тому, чего я хотел были либо колодостроительные игры, либо совсем уж детские....
31 01 2026 1:40:32
Первый раз пишу обзор на незаконченную игру. Буквально каждую среду в июне я проводил за тестированием дизайна. В мою обязанность входило написание обзоров для Кикстартера. Мне нужно было убедить спонсоров и дизайнеров, что проект стоит внимания....
30 01 2026 4:14:47
Добавлен перевод стартовым картам....
29 01 2026 2:55:25
Где-то в штате Атланта он примкнул к стрaнcтвующему карнавалу. Ежевечерне помимо аттpaкционов и цирковых представлений там устраивали розыгрыш лото. Лото называлось Beano – номера были вырезаны на сушеных бобах, а боб по-английски Bean. Люди, которые во время Депрессии не могли найти денег на пропитание своей семьи, охотно тратили маленькую сумму денег в надежде выиграть большую. Для Лоу же ставка была незначительной частью карманных денег, поэтому он охотно каждый вечер играл в эту игру....
28 01 2026 4:53:51
Обзор настольной игры «Dungeon Twister»...
27 01 2026 15:25:10
Ниже вы узнаете, как играть в Game of Trains, и почему она является хорошей семейной карточной игрой....
25 01 2026 2:31:55
Внутри коробка — это просто коробка. Никаких наполнителей, перегородок или отсеков для компонентов. И правила, и карты, и фишки просто лежат вповалку. Правила, к тому же, немного не умещаются, из-за чего их верхний край несколько загнут....
24 01 2026 18:56:42
Двукратный победитель конкурсов обзоров на boardgamer.ru
Аккредитованый журналист международных выставок Spieltage SPIEL Essen и Spielwarenmesse N?rnberg (Германия)
Идейный вдохновитель игротек настольных игр на фестивалях «Пустые холмы» (Калужская обл.) и «Метафест» (Самарская обл.)
Внештатный члeн клуба «Треугольный Ёж» (г. Самара)
Основатель клуба настольных игр «GEX» (г. Прага, Чехия)
1000 дней на «Тесере» — tesera.ru/article/639803— большое интервью, в котором я рассказываю о своём увлечении настольными играми....
23 01 2026 3:16:44
Дополнение будет представлено публике на выставке UK Games Expo 2017, которая состоится со 2 по 4 июня 2017 года....
22 01 2026 8:23:15
Вот так выглядит обраная сторона коробки с игрой. Они содержат художественное описание, список компонентов, а также часть фотографии игры в разложенном состоянии....
20 01 2026 15:26:33
Текст который нужно вписать на планшеты персонажей не вычитывался и не редактировался, за его правильность не могу ничего сказать. Я решил не тратить время на его переписывание так как тот кто напечатает ПнП сам будет его вписывать и поправит на этом этапе....
18 01 2026 0:23:20
Открывает наш парад локализаций карта Stoic Rebuttal и её португальская кузина Contesta??o Estoica. Английская версия карты — это классический «контрспелл» (карта, отменяющая розыгрыш другой карты), получающий скидку при определённых условиях. Карта, прямо скажем, не впечатляющая, но полезная....
16 01 2026 22:22:41
Когда мы играли вторую партию в Neuroshima Hex! произошла катастрофа. На соседнем столе был разложен первый сценарий для Memoir '44 (Pegasus Bridge) и один из посетителей умудрился опрокинуть на стол бутылку пива. Мы срочно вскочили и бросились ликвидировать последствия чрезвычайной ситуации: разбросали по сторонам компоненты, не попавшие в зону ЧС, потом поняли поле над столом и стали вытирать с него жидкость. Собрали карты (к счастью, они были в протекторах) и принялись спасать их....
14 01 2026 1:57:18
Наконец, должен признаться, что перевод названий карт и художественного текста далёк от идеального примерно также, как я далёк от тематики теpaктов, исламистов, Аль-Каиды и политики США на ближнем востоке. Некоторые названия я чуть ли не откровенно переврал (так, "Renditions" превратились в "Выдачу преступников", "Matrydom Operations" — в "Террористов-cмepтников", а "Former Soviet Union" — в "Призpaка Советского Союза"). Ещё более плачевно обстоит дело с художественным текстом. Кое-где я не смог его перевести вообще из-за чего приходилось додумывать содержание....
10 01 2026 4:31:50
Перед началом выбирается сценарий и 4 персонажа (независимо от того сколько народа играет), сценарий оганичен числом ходов, после окончания оных одна из сторон выигрывает. И понеслась. Я играл за зомби, два моих тотварища за героев....
06 01 2026 19:48:48
Строится игра на бросках кубиков и применении выпавших действий. Тут есть нестандартные шестигранники, у которых вместо точек на грани нанесены различные символы. В свой ход надо бросить положенное количество кубиков, что выпало – то и можешь сделать. Плюс разрешены перебросы, первый бесплатно, последующие – за энергию. Сами действия нехитрые: запустить корабль, продвинуться по колонизации, получить энергию, получить знания, использовать действие империи. Вроде выбор невелик, но на самом деле вариативность достаточно большая....
05 01 2026 23:42:50
Хотя географически наше Приамурье и считается «краем земли», в конце XVII века оно являлось центром огромного и сложного политического «водоворота», увлекшего в себя многие народы на тысячекилометровых прострaнcтвах. Шум битвы за Албазинский острог был слышен и в монгольских степях, и далеко за Байкалом. И, чтобы остановить маньчжурские армии на Амуре, русские послы добирались до ханских ставок в предгорьях Тибета....
04 01 2026 17:15:49
А для двоих есть куда более интересные варгeймы...
02 01 2026 21:42:22
Кажется, это было совсем недавно, но если задуматься о числах, выходит, что прошло уже 14 лет. И, хотя мне ещё предстоит многому научиться, за все эти годы работы в FFG я много узнал и подумал, что было бы любопытно посмотреть на свою карьеру через призму игр, над которыми я работал....
01 01 2026 21:11:58
–Говард Филлипс Лавкрафт, “Картина в доме”...
27 12 2025 23:57:41
Игровое поле представляет из себя карту центра Москвы и испещрено всяческими кружками со значками или без и разноцветными линиями между ними. Давайте сразу разберемся со всей этой «красотой»:...
23 12 2025 14:16:42
Вот как выглядит игровое поле:...
22 12 2025 6:47:34
p.s. Удачной всем игры. Не судите строго — я новичок в мире настолок....
20 12 2025 0:40:39
Начать надо, пожалуй, с того, что игра Shogun является римейком. Игра, которая была взята за основу Shogun, называется Wallenstein, и игровая механика скопирована пpaктически полностью. Разница заключается в том, что действие Wallenstein происходит на просторах знакомой до боли Европы, в то время как события Shogun происходят на островах восходящего солнца. В Wallenstein я не играл, поэтому только понаслышке знаю, что какие-то изменения правил в Shogun есть, но в принципе эти две игры – пpaктически братья-близнецы. Поэтому, если у кого-то есть Wallenstein, не думаю, что покупка Shogun имеет смысл. Если только вы не тотальный фанат школьниц и щупалец....
19 12 2025 16:46:34
Киев: Аристов Валерий Иванович (avi29@voliacable.com)...
17 12 2025 2:40:20
Небольшой обзор настольной игры «Код да Винчи»...
16 12 2025 11:18:49
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку