Перевод материалов для «Dominion: Intrigue»

Пользователь Nickus прислал мне ссылку на собственный перевод материалов для игры Dominion: Intrigue. Эти материалы помогут тем, кто очень хочет поиграть в первое дополнение к Dominion, но знает английский.
Комментарий от автора перевода:
Недавно приобрел Dominion Intrigue, естественно в английском варианте. Мне не составляет труда играть на английском, но мои со-настольщики не все знают английский язык. Посему я изготовил памятку для "Интриг" и хочу поделиться ею со всеми русско-говорящими любителями Dominion.
В памятке отсутствует карта Harem, но ввиду того что на ней нет текста я решил не добавлять её на памятку и уложить все необходимые переводы на одном листе А4 с двух сторон.
Скачать перевод материалов для Dominion: Intrigue (rar, 7.5 Mb)
Комментарии:
Скачать материалы для игры Запретная пустыня...
13 12 2025 7:26:32
Но, нет. Новое дополнение — это 108 абсолютно новых карт. Как я презентовал этот доп друзьям: дополнение позволяет поиграть в «Генерала», пока играешь в «Генерала»....
09 12 2025 7:42:34
Вернёмся к обзору. Сама игра это Risk (в своём изначальном виде) + Dominion + Eclipse. И с учётом того, что в игре очень много отсылок к Eclipse, плюс очень похожий сеттинг, то сразу приходит на ум, что автор знал слабые стороны Eclipse и постарался их улучшить. Но не вышло – всё-таки Eclipse существенно лучше....
04 12 2025 10:46:14
Разбивка по папкам моя и сугубо интуитивная, особого значения не несет. Нумерация у многих карт сквозная на оба дополнения (пример: карты классификаций, Threat level six содержит карты с номерами 1 и 2, End of day содержит карты с номерами 3 и 4). Однако это не для всех карт верно, будьте внимательны....
03 12 2025 7:20:20
Скачать материалы для игры Prophecy на английском языке (rar, 98 Mb)...
02 12 2025 20:25:46
В качестве небольшой компенсации за более поздний выбор стартового места, в начале партии, игроки получают очки: 1-й игрок – 1 очко, 2-й – 2, 3-й – 3, 4-й – 4. Это также должно стимулировать первых игроков действовать более активно. Если игрок не делает свой очередной ход в партии 3 дня, он удаляется из партии (и занимает последнее место)....
01 12 2025 13:42:19
3. “Politics is war without bloodshed, while war is politics with bloodshed.” (Мао Цзе Дун);...
30 11 2025 16:42:25
Скачать материалы игры Rumble in the House (zip, 10 Mb)...
29 11 2025 23:31:17
Все они похожи на математическую задачу — черезчур абстpaктны и не особо увлекательны...
28 11 2025 21:28:35
24 11 2025 13:40:38
Если у кого-то из игроков либо на столе закончатся карты, раунд завершается. Все делают ещё по одному ходу, а затем игроки с картами на руках получают дополнительные жетоны безумия. Побеждает тот, кто первым наберёт 10 жетонов безумия....
22 11 2025 2:33:32
В общем, если кому-то сложно играть в Fury of Dracula на английском языке, скачивайте, распечатывайте и играйте на русском!
...
20 11 2025 9:58:24
Игровое видео “Memoir ’44», часть вторая...
15 11 2025 3:18:10
А где ещё встречается реклама настолок в реальной жизни?...
13 11 2025 14:23:14
Правила для Tide of Iron: The Fox Days Expansion...
11 11 2025 9:51:31
Circuit Breaker (2018)
– Автор: Peter Mariutto
– Стратегическая, 2-4 игрока, 40 минут
– Action Point Allowance System, Dice Rolling, Set Collection, Take That, Tile Placement
– Проект заканчивается: 16 ноября
– Помощники: 90
– Список игр на BGG
Восстановление нарушенного электропитания в доме....
10 11 2025 7:15:23
Кто-то из фанатов Small World не сдержал своих чувств....
09 11 2025 17:10:49
From Rags to Riches, по слухам имеет свои народные прототипы не только в России, но и за рубежом. И это тоже шанс зацепиться за игроков. ...
08 11 2025 2:53:19
Завершён перевод игры «Anima: Shadow of Omega»...
06 11 2025 16:44:27
Правила игры «World of Warcraft: The Burning Crusade Expansion»...
03 11 2025 3:49:27
Правила игры «Wasabi!» на русском языке...
31 10 2025 21:29:28
Обзор игры «Castle of Magic» (Замок магии)...
28 10 2025 9:44:59
1) Никакого рэкета — разбойник перемещается в молчании....
26 10 2025 13:32:29
Во-вторых по счету, но не по значению – игроки получили возможность строить на карте заводы по производству пехоты и техники. Причем разные заводы специализируются на разной технике, но являются модульными – достройка филиалов расширяет возможности базового завода по производству. Мне сразу же вспомнилась компьютерная игра «обитаемый остров» — там было похожее решение....
25 10 2025 11:55:31
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку