Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку«Берсерк» на Эссене
Обычно я не уделяю внимания новостям отечественных ККИ, но в этот раз решил не проходить мимо. На выставке в Эссене будет представлен англоязычный вариант Берсерка, чьё название переведено так — Berserk Tactical Card Game или Berserk TCG. (примечательно, что русскоязычный вариант называется "стратегической" игрой).
На сайте Берсерка появилось вот такое объявление:
Dear Fellow Boardgamers!
We are pleased to announce the release of Berserk Tactical Card Game, which will be presented at Essen 2011.
Berserk is a game of classical fantasy, which was invented in 1995 and published in Russia in 2003. Since then it has become the most popular collectible card game in Russia, Ukraine, and Belarus. In the 8 years of its existence 16 different expansions of the game were published. Today there are over 4000 different cards, featuring unique illustrations created for Berserk by various artists throughout the world.
For the English edition of the game, which will be presented at Essen 2011, we have decided to turn away from the concept of a collectible card game. Berserk will be published as a “Living Card Game”, whereby you can purchase all cards of a particular expansion at once.
Here are a few important facts about the Berserk:
1. Two different ready-to-play decks will be presented at Essen.
2. Presentation of Berserk will transpire throughout the Essen fair at the Hobby World Stand 6-519.
3. Any person, who will pass through the demonstration, will receive a special Russian foil card as a souvenir (multiple different cards).
4.At the Essen Fair our company will be looking for partners and/or potential distributors of Berserk LCG in Europe and United States.
Looking forward to seeing you at Essen! For inquiries — please contact Maxim Istomin at maxim.istomin@gmail.com.
В переводе на русский это обозначает примерно следующее:
Дорогие друзья!
Мы рады сообщить о выходе тактической карточной игры Берсерк, которая будет представлена на Эссене — 2011.
Берсерк — это фентезийная игра, которая была создана в 1995-м году и издана в России в 2003-м году. С того времени она стала самой популярной коллекционной карточной игрой в России, Украине и Белоруссии. За 8 лет к ней вышло 16 различных расширений. На сегодняшний день Берсекр насчитывает более 4 000 карт, иллюстрации к которым создавались художниками со всего мира.
В английской версии игры, которая будет представлена на Эссене в 2011 году мы решили отказаться от концепции коллекционной карточной игры. Берсерк будет издан в формате "живой карточной игры", для которой вы можете приобрести все карты какого-либо набора.
Несколько важных фактов о Берсерке:
1. На Эссене будут представлены две готовых колоды, отличающиеся по стилю игры.
2. Презентация Берсерка будет проходить в течение всей выставки в павильоне Мира Хобби (стенд 6 — 519).
3. Все участники презентации получат сувенирную фойловую карту из русского издания игры (будут раздаваться разные карты) ;
4. Наша компания заинтересована в поиске партнёров и / или потенциальных дистрибьюторов в Европе и США.
Будем рады увидеться на Эссене! Для справок обращайтесь к Максиму Истомину — maxim.istomin@gmail.com.
Стоит отметить, что оформление карт англоязычного издания Берсерка аналогично русскоязычному, тогда как ранее рассматривался маловероятный вариант изменения дизайна.
Вот так выглядят английские карты Берсерка:
Вот так они теоретически (но маловероятно) могли бы выглядеть:
Комментарии:
Fallout (2017) [RUS]
– Авторы: Andrew Fischer, Nathan I Hajek
– Тематическая, 1-4 игрока, 150 минут
– Action Point Allowance System, Area Movement, Dice Rolling, Hand Management, Modular Board, Role Playing, Storytelling, Variable Player Powers
– Игроки TTS: 2271
– Игроки BGG: 770
– Список игр на BGG
Постъядерные приключения по мотивам компьютерной игры....
19 06 2026 9:11:17
Наши герои:
Edolorin — Отличные сканы. Спасибо!
S5una — Перевод и вычитка. Спасибо!
stridmann — Вычитка и корректировки. Спасибо!
dcdlab — Сборка макетов карт. Спасибо!!!
В вёрстке всё так же, нечётные листы лицо, чётные их оборот, всё печатать по одной странице.
Удачных вам флэшбэков
Скачать материалы для игры Arkham Horror: The Card Game – Return to the Night of the Zealot...
16 06 2026 15:27:40
Основная фишка нашей игры — нет необходимости трогать фигуры во время игры, игра должна сама перемещать их и отображать все применяемые способности. Игроку остается только наблюдать и управлять своим героем с мобильного телефона....
15 06 2026 4:30:32
Первым делом переводить стал карты отрядов тут проблем не возникло
Но как дошел до карт тактик и местностей (областей) возникла необходимость внести поправки в оформление и тут понеслось)....
12 06 2026 16:44:28
Так же как и для Великой Войны ищутся переводчики или если кто-то знает где уже ведется перевод просьба поделиться ссылкой....
10 06 2026 18:25:23
Как и в «Контейнере», задача игрока в Import / Export – заработать как можно больше денег. Это могут быть как наличные, так и пассивные бонусы за вложения в товары, а также за выполненные отгрузки. И, хотя методы обещаются примерно те же – нужно будет производить контейнеры, торговать или и увозить «за море», инструменты для этого будут отличаться. В Import / Export придётся оперировать картами, каждую из которых можно использовать минимум тремя способами. Ознакомиться с игрой подробнее, можно, прочитав правила....
09 06 2026 1:23:12
Это будет именно новое дополнение, а не переиздание. Эдакий Air Pack 2.0....
08 06 2026 4:50:59
Скачать материалы для игры Harry Potter: Hogwarts Battle...
07 06 2026 13:11:57
Третий вариант – на BGG «забанили» конкретный домен boardgamer.ru. Сайт же недавно переезжал на новый сервер, возможно, в ходе переезда в какой-то момент возникла большая нагрузка на BGG, и там просто отрезали источник проблем. Например, одни и те же картинки на Diced.ru показываются (см. тут), а на boardgamer.ru – нет (см. тут)....
02 06 2026 6:41:47
"Существуют ли для этой игры соло-правила?"...
01 06 2026 8:44:54
Первая игра в серии «игр-головоломок» Уве Розенберга. Продолжает идеи, заложенные в Patchwork, но это не простой «продолжатель», а некое переосмысление концепции. В чём-то удачное, в чём-то не очень. Следующая игра в серии — Листопад / Indian Summer (PnP Листопада тоже планируется), завершение трилогии — Spring Meadow (BGG), её сканов нет....
29 05 2026 3:32:35
Самое приятное отличие находится в правом нижнем углу, где перечислены четыре сетевых ресурса о настольных играх, среди которых затесался и мой сайт. Нравится 🙂...
26 05 2026 19:54:31
Как видите, в коробке с игрой умещается листок с правилами, колода карт, два счётчика для подсчёта очков и фишки игроков, которыми нужно отмечать набранные очки на счётчиках. Что хаpaктерно, колода и фишки упакованы в зиплоки....
25 05 2026 13:18:45
Новинка выйдет в конце октября 2017 года. Рекомендуемая цена составит $30....
24 05 2026 18:53:58
Не секрет, что BoardGamer.ru задумывался как утренняя газета, чтобы можно было, проснувшись, открыть сайт и гарантированно увидеть что-нибудь новенькое. Этот подход сохраняется и сегодня, ежедневно на сайте появляется 5 обновлений, причём публикуются они именно утром. Но я осознаю, что контента становится меньше. И это, кстати, наверняка одна из причин, по которой популярность проекта не идёт вперёд и вверх....
22 05 2026 20:59:10
Что касается "строительства нового мира", это можно было бы вынести в дополнение. Или, вообще, издать в качестве продолжения. Но связывать две этих темы в рамках одной игры — это мне кажется нереализуемым. Но, кто знает, может у Сергея получится....
18 05 2026 4:29:14
Ещё один очаровательный элемент – свойство «хищник». Повесьте его на одного из своих кротких травоядных, и ваше животное сможет съесть животных, принадлежащих другим игрокам. Это особенно забавно, если ваше существо было антилопой с ядовитыми железами. Конечно, хищникам требуется больше еды, так что они будут ужасно склонны к поеданию стада ваших любимых закамуфлированных овец, что делает хозяина хищника первым кандидатом на уничтожение....
15 05 2026 4:33:38
Скачать материалы для игры «Шотландский поединок»...
14 05 2026 17:19:16
Для детей младшего и среднего школьного возраста
Автор — Л.Д. Сундукова
Художник — Ю.В. Трунев ...
12 05 2026 22:58:17
1. В него с удовольствием играют негeймеры и игра является хорошим гeйтином в мир настолок....
10 05 2026 4:33:21
Race for the Galaxy: пришельцы наносят ответный удар...
09 05 2026 17:17:28
В свой ход вы можете переместить одного из рабочих на свободную клетку, а затем возвести постройку на клетке рядом с этим рабочим. Весь остров представляет собой прострaнcтво – 5×5 клеток, при этом работник может передвинуться только на один блок по горизонтали или вертикали. Каждое здание может достигать в высоту трех блоков, причем высоту можно ограничить, возведя над постройкой купол, тем самым полностью ее заблокировав....
08 05 2026 23:15:25
Для игры понадобиться установить мобильное приложение, через которое вы будете получать информацию о направлении и необходимых действиях. Игра состоит из серий приключений, объединенных одной сюжетной линией, которая разворачивается постепенно с каждым ходом. Каждый персонаж имеет особые навыки, уровень мастерства можно будет улучшать с помощью карт навыков. Также на пути вы будете находить экипировку и оружие, которые тоже можно будет улучшать, собирая «lore»....
05 05 2026 3:13:30
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
