Спойлер карт из «Dominion: Hinterlands»

На днях на BGG появился список всех карт из Doiminion: Hunterlands с указанием их эффектов. Я перевёл всё это на русский и предлагаю заочно познакомиться с новым дополнением к Dominion.
Border Village / Приграничная деревня
$6 — действие
+1 карта, +2 действия
Когда вы получаете эту карту, возьмите ещё одну карту, стоимостью дешевле этой.
Cache / Тайник
$5 — сокровище
+$3
Когда вы получаете эту карту, возьмите 2 медяка.
Cartographer / Картограф
$5 — действие
+1 карта, +1 действие
Посмотрите 4 верхние карты в вашей колоде. Вы можете положить любые из них в отбой, а остальные верните на верх колоды в любом порядке.
Crossroads / Перекрёсток
$2 — действие
Покажите карты в руке. +1 карта за каждую карту победных очков. +3 действия, если вы играете "перекрёсток" первый раз в текущем ходу.
Develop / Развитие
$3 — действие
Сбросьте карту с руки. Получите карты, которые стоят ровно на $1 дороже и $1 дешевле сброшенной и поместите их в любом порядке на верх колоды.
Duchess / Герцогиня
$2 — действие
+$2
Все игроки (в т.ч. вы) смотрят на верхнюю карту в колоде и могут положить её в отбой или вернуть обратно. Когда вы покупаете герцогство, вы получаете герцогиню (если карты герцогини присутствуют в стартовой раскладке).
Embassy / Посольство
$5 — действие
+5 карт
Положите в отбой 3 карты.
Когда вы получаете посольство, все остальные игроки берут себе серебро.
Farmland / Сельхозугодья
$6 — победные очки
2 ПО
Когда вы получаете эту карту, можете сбросить карту с руки и набрать другую, стоимостью ровно на $2 дороже.
Fool's Gold / Пирит
$2 сокровище — ответ
Первая карта пирита в ход приносит вам $1. Все последующие в этом ходу — $4.
Когда любой другой игрок получает провинцию, вы можете сбросить пирит, взять золото и положить его на верх колоды.
Haggler / Торгаш
$5 действие
+$2
Если вы сыграли торгаша и купили карту, получите ещё одну, меньшей стоимостью, но не карту победных очков.
Highway / Шоссе
$5 — действие
+1 карта, +1 действие
Если вы сыграли эту карту, все карты стоят для вас на $1 дешевле (минимум — $0).
Ill-Gotten Gains / Грязные деньги
$5 — сокровище
$1
Если вы сыграли эту карту, можете взять себе в руку медяк.
Когда вы получаете эту карту, все остальные игроки берут по проклятью.
Inn / Таверна
$5 — действие
+2 карты, +2 действия
Поместите в отбой 2 карты.
Когда вы получаете эту карту, вы можете взять из отбоя сколько угодно карт действия (в т.ч. эту) и замешать их в свою колоду.
Jack Of All Trades / Мастер на все руки
$4 — действие
Получите серебро. Посмотрите верхнюю карту в колоде и положите её в отбой или верните на место. Набирайте карты, пока у вас в руке не станет 5. Вы можете сбросить любую карту с руки, кроме карт сокровищ.
Mandarin / Maндарин
$5 — действие
+$3
Поместите 1 карту из руки на верх колоды.
Когда вы получаете эту карту, вы можете положить все сыгранные карты сокровищ на верх колоды в любом порядке.
Margrave / Маркграф
$5 действие — атака
+3 карты, +1 покупка
Все остальные игроки набирают по 1 карте, а потом сбрасывают до 3 карт.
Noble Brigand / Благородный разбойник
$4 действие — атака
+$1
Когда вы получаете или разыгрываете эту карту, все остальные игроки должны вскрыть по 2 карты из своих колод. Если кто-то вскрыл серебро или золото, вы можете забрать их себе. Затем вскрытые карты кладутся в отбой. Если игрок не вскрыл ни одного сокровища, он получает медяк.
Nomad Camp / Лагерь кочевников
$4 — действие
+1 покупка, +$2
Когда вы получаете эту карту, положите её на вверх колоды.
Oasis / Оазис
$3 — действие
+1 карта, +1 действие, +$1
Положите 1 карту в отбой.
Oracle / Оpaкул
$3 действие — атака
Все игроки (включая вас) вскрывают 2 верхние карты из колоды. По вашему выбору каждый игрок либо сбрасывает обе карты, либо возвращает их наверх колоды в любом порядке по своему усмотрению.
+2 карты
Scheme / Проект
$3 — действие
+1 карта, +1 действие
В конце хода вы можете сбросить одну из сыгранных карт действия, взять себе новую такую карту и положить её на верх колоды.
Silk Road / Шёлковый путь
$4 — победные очки
Вы получаете 1 ПО за каждые 4 карты победных очков в колоде (округление вниз).
Spice Merchant / Продавец пряностей
$4 — действие
Вы можете сбросить из руки карту сокровища и получить за это+2 карты и +1 действие либо +$2 и +1 покупку.
Stables / Конюшни
$5 — действие
Если вы сбросите карту сокровища, то получаете +3 карты и +1 действие.
Trader / Торговец
$4 действие — ответ
Сбросьте карту из руки. Получите столько карт серебра, сколько она стоила монет.
Когда вы получаете любую карту, вы можете показать торговца из руки и получить вместо неё серебро.
Tunnel / Туннель
$3 Победные очки — ответ
2 ПО
Если вы кладёте эту карту в отбой не в конце хода, вы можете вскрыть её и получить за это золото.
Комментарии:
Это мой первый опыт PnP (по сканам отсюда, мой же перевод правил и названий карт. Замечания приветствуются (в правилах наверняка пропустила ошибки, буду благодарна за поправки). Перевод названий некоторых карт заставил рыться в википедии и путеводителях, а некоторые так и остались скорее угадыванием: все здания исторические, но некоторые ныне не существуют, и информация о них находится только на французском....
02 12 2025 20:35:19
3. Тролли могут работать в комнатах (но не могут копать тоннели и добывать золото) вместе с бесами (при покупке тролля вы получаете жетон тролля);...
30 11 2025 22:56:39
Уверен, с опытом придёт и умение вырезать ненужное...
29 11 2025 14:24:27
А тематика и оформление игры никого не оставят равнодушным....
28 11 2025 0:54:28
В какой-то мере это наилучший способ разложить Kingdom Death: Monster по полочкам. Эта игра собрана из разрозненных механик, некоторые из которых отражают его чудовищную зловонную сущность, другие же напоминают о подвигах и героях, которые имеют место в ней....
27 11 2025 22:26:25
Настольная игра по сериалу Battlestar Galactica...
26 11 2025 6:11:16
? Плюшки и условия:
— Работа в небольшом коллективе — решения принимаем быстро, ответственности много, все коллеги на расстоянии вытянутой руки
— Возможность развивать интересные проекты от идеи до выпуска коробки на полки магазинов
— Компенсация: фиксированная плюс бонус по результатам работы (ежеквартальный и годовой)
— Социальный пакет...
25 11 2025 19:58:14
Memoir '44 — Sword of Stalingrad — ...
24 11 2025 23:21:21
Первое – это «жестокая математика». Это один из советов, который Влаадя Хватил давал Игнацию Тшевичеку несколько лет назад при тестировании Робинзона Крузо. Сам Игнаций рассказывал об этом у себя в блоге....
22 11 2025 1:23:48
Законченная башня включает одну или больше карту с изображением стен, одну карту с изображением часов и одну карту с изображением крыши. Во время игры у игрока может быть любое количество завершенных и незавершенных башен. ...
21 11 2025 13:48:17
Надо отметить, что у отечественных деревянных и глиняных фигурок особенности униформы передавались с “немецкой” точностью. Традиционные деревянные солдатики были довольно крупными, высотой не менее 10–15 сантиметров. Они поневоле изготовлялись довольно статичными и примитивными, но в тоже время были очень выразительными. Такие игрушки делали на протяжении пpaктически всего XIX века, но уже в начале ХХ века они стали редкостью....
20 11 2025 19:26:29
Новинка запланирована к изданию на 4 квартал 2017 года....
18 11 2025 16:24:14
Это в некоторой степени абсурдное повествование вкратце описывает основные механики игры. Станция стpaxa – это параноидальная социальная игра «с предателем, рассчитанная на 4-6 человек. Игрокам придётся попробовать себя в роли ксено-истребителей, посланных на удалённую станцию для выявления и устранения зловещей инопланетной формы жизни. Для этого необходимо будет обнаружить логово инопланетян, найти три канистры с топливом, заправить один имеющихся у комaнды из мощнейших огнемётов и всё тщательно выжечь. Однако в ходе миссии один из члeнов комaнды в тайне от остальных заражается инопланетным паразитом. Цель заражённого: заразить как можно больше остальных члeнов комaнды, не будучи при этом раскрытым, чтобы в итоге все люди оказались поражены паразитами или погибли....
17 11 2025 2:15:23
посещение рынка;
выбор добавок;
резерв карточки покупателя.
В конце каждого хода игрок может выполнить заказ согласно условиям карточки покупателя с руки или видимой в пуле покупателей. Базовая фишка чая, ароматизаторы и добавки, показанные на карточке являются обязательными ингридиентами и помещаются в пустую чашку. Игрок получает бонус и двигает счётчик термометра на одно деление, если все чашки заполнены....
12 11 2025 6:28:27
Я не стал делать карты библиотеки — они вносят дисбаланс в игру и делают её более хаотичной. Если всё-таки захотите их сделать, то их перевод уже публиковался, да и я могу его выложить тоже....
10 11 2025 5:16:30
В Race for the Galaxy присутствует такая вещь как «строительство стола», т.е. создание некоей комбинации карт на столе перед игроком. Этот элемент планируется перенести в New Frontiers, причём придав ему физическую форму. Колонисты, товары, кредиты тайлы (круглые жетоны миров, улучшения в форме «погон») — всё это будет на столе, да ещё и миры будут стыковаться со специальными пазами круглой формы на планшете империи игрока. Как всё это может выглядеть видно на фотографии прототипа....
09 11 2025 8:37:25
1. GQ Mini-Expansion (входил в набор Carcassonne: 10 Year Special Edition), 2 .Festival (входил в набор Carcassonne: 10 Year Special Edition), 3. Der Tunnel (Туннели), 4. The Plague (Чума), 5. The Cult (Культ), 6. Die Kornkreise (CropCircles, Круги на полях)....
08 11 2025 14:22:50
Где-то в штате Атланта он примкнул к стрaнcтвующему карнавалу. Ежевечерне помимо аттpaкционов и цирковых представлений там устраивали розыгрыш лото. Лото называлось Beano – номера были вырезаны на сушеных бобах, а боб по-английски Bean. Люди, которые во время Депрессии не могли найти денег на пропитание своей семьи, охотно тратили маленькую сумму денег в надежде выиграть большую. Для Лоу же ставка была незначительной частью карманных денег, поэтому он охотно каждый вечер играл в эту игру....
06 11 2025 13:20:40
Ticket to Ride: Marklin Edition
После множества партий, сыгранных в Ticket to Ride: Europe можно смело сказать, что Поезда Европы — самая любимая игра в нашей компании. Не заказать в этом случае Марклин было бы преступлением. Думаю, эта настолка также быстро завоюет популярность моих друзей. Так же как и в T2R: Europe, в Marklin Edition могут играть от 3 до 5 человек.
...
04 11 2025 16:31:59
Впрочем, все, да не все: в игре предусмотрен «демонстрационный режим», который отличается тем, что ваши игровые карты не токенизированы и, следовательно, на рынке ничего не стоят. Те же, кто станет обладателями криптокарт, сможет их размножать в стиле CryptoKitties, прокачивать и продавать. Возможно, базовых блокчейн-бойцов будут бесплатно раздавать всем новым игрокам, но это не точно....
03 11 2025 15:17:37
От оригинальной версии пpaктически ничего не поменялось....
02 11 2025 13:28:16
Для тех, кому не охота смотреть распакуйку расскажу текстом. Внутки коробки мы имеем:...
30 10 2025 10:53:58
Перед началом партии нужно сформировать реактор, для этого на поле надо разложить жетоны топливных ячеек. Их немногим более 30, и 6 из них – поврежденные, именно они могут взорвать всю станцию. Кроме того на поле также выкладывается 6 охлаждающих установок, задача которых – охлаждать топливные ячейки. Всё бы хорошо, да из 6 штук 4 поломалось, функционируют только 2. Задача игроков – найти рабочий «холодильник» и притащить к нему 6 поврежденных ячеек (которые тоже предстоит отыскать). Если это получится сделать, повреждённые ячейки охлаждаются, угроза аварии минует, и все праздную победу....
26 10 2025 17:30:50
При вербовке выбирается стопка, карты переворачиваются, и игрок решает, стоит ли их взять. Если карты не устраивают, тогда стопка возвращается на место и берется следующая. Выбранная стопка пополняет карты на руках, затем из прикупа выкладывается по одной новой карте на каждую просмотренную стопку, включая освободившееся место....
24 10 2025 1:43:51
При первом взгляде на неё у меня возникла мысль, что это очень мощный модуль. Считай, каждый ход позволяет охладить что-нибудь. Но позднее пришло осознание, что саму криокамеру-то можно использовать не каждый ход подряд. Использовал, а потом, будь добр, охладись. Кроме того, на получение криокамеры придётся потратить ход, чтобы на ней остановиться. Тогда как есть и другие варианты, можно, ведь, всегда схватить броню или какое-нибудь оружие. ...
22 10 2025 8:23:15
После вскрытия коробки с игрой мне потребовалось около двух часов, чтобы разложить множество компонентов таким образом, чтобы в дальнейшем сократить время на подготовку к игре. Я опубликовал несколько изображений о своей системе. Компоненты очень хорошего качества. Цвета игроков (корабли и тайлы) хорошо отличаются друг от друга. Космических кораблей в игре четыре типа. Даже в конце партии вы без труда сможете понять, что происходит на любом гексе. Многочисленные картонные компоненты (технологии, части космических кораблей и памятки) напечатаны на плотном картоне и не бликуют. Гексы, из которых складывается космос, отлично оформлены и превратят ваш прямоугольный стол в неизведанную и опасную галактику....
20 10 2025 21:59:56
1. перерисованы гексы всех 17 официальных армий в 3-х размерах под 300 dpi — 4 х 3.45 см (pdf) — 5 х 4.35 см (pdf) — 8 х 6,94 см (psd + слои)...
19 10 2025 15:40:39
А теперь, собственно, самые популярные игры апреля – то есть те игры, в которые играло наибольшее количество игроков. В таблице указаны: текущее место, место в прошлом месяце, наивысшее достигнутое место, количество месяцев в «Топ-100», название игры, год издания, авторы игры, количество игроков в апреле:...
17 10 2025 19:20:57
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку