Абиссинский колодец своими руками для дома из пластиковых труб: Пошаговая инструкция +Видео
Абиссинский колодец – один из наиболее доступных методов оснащения собственного приусадебного участка автономным водоснабжением. Пользуясь традиционной технологией, зарекомендовавшей себя за долгие годы, его можно достаточно быстро построить своими силами.
Выполнив необходимые манипуляции собственными руками, вы получите на своей территории достаточно чистую воду. Вам не придется озадачиваться поиском магистральных сетей и подключаться к ним.
Так называется скважина небольшой глубины, предназначенная для забора из нее воды с помощью насоса. По-другому этот способ можно называть нортоновским или трубчатым. Впервые данным способом воспользовались англичане в Абиссинии.
На севере африканского континента преобладают сыпучие пески, и привычные колодцы с шахтами, имеющими довольно широкое сечение, строить здесь не слишком рационально, а порой и невозможно. В таких колодцах стены очень быстро осыпались, а частые песчаные бури способствуют загрязнению воды.
Было найдено интересное решение. При традиционной глубине шахты ее диаметр делают минимально узким. Фактически, это уже не колодец, а типичная скважина. Как поднять из нее воду? Эту проблему легко можно решить обустройством привычного ручного насоса.
Содержание:
- 1 Бурение скважины абиссинского колодца
- 2 Строительство абиссинского колодца
- 3 Обустройство абиссинского колодца
Бурение скважины абиссинского колодца
Водоносные слои
В некоторых случая глубина абиссинского колодца достигает 10 или даже 15 метров. Для него используется самый первый водоносный слой, достаточно чистый, расположенный над водонепроницаемой прослойкой из глины.
Вода здесь достаточно чистая благодаря фильтрации, которой она подвергается, поднимаясь снизу через песчаные слои. Но она существенно отличается от воды из артезианской скважины: перед употрeблением ее необходимо подвергать тщательной очистке.
Кроме того, из скважины ее приходится поднимать принудительно, с помощью механических или даже ручных насосов.
Санитарные нормы
Как и со всяким автономным водоисточником, при обустройстве этого колодца необходимо соблюдать все санитарные правила. В первую очередь, они не должны располагаться близко к источникам загрязнения: свалки, мусорные и выгребные ямы.
Оптимально желательно разместить эти объекты в противоположных частях вашей усадьбы.
Тем более что для колодца не требуется много места – его размеры позволяют сделать его в любом уголке. Скважину вполне можно оборудовать внутри хозпостроек или даже в подвале жилого строения. Расположение оголовка такого колодца в теплом помещении даст возможность пользоваться им круглый год, включая и зимнее время, не опасаясь его промерзания.
Устройство абиссинского колодца
Такой колодец представляет собой неглубокую и узкую скважину, внутри которой находится толстостенная труба, оснащенная на своем конце специальным фильтром-иглой.
Он выполняет двойную функцию: обеспечивает прохождение сквозь грунт буровой колонны, и играет роль специального фильтра при достижении водоносного слоя, не позволяя скважине засориться.
Строительство абиссинского колодца
Материалы и оборудование
Для строительства такого колодца нам потребуется буровая колонна. Подобные скважины обычно формируют из стальных прочных труб диаметром от дюйма до полутора. Герметичные резьбовые соединения надежно фиксируют их друг с другом. Шаг резьбы должен быть небольшой.
Для защиты мест соединения на эти отрезки надеваются специальные муфты, толщиной чуть больше основной трубы. Непременным элементом такой буровой колонны является особенный фильтр-игла.
Можно ли изготовить оборудование своими силами?
Можно. Делается это по следующей технологии:
- В прочной металлической трубе, с сечением как у основной колонки, проделываются пятимиллиметровые отверстия. Располагаются они в шахматном порядке, чтобы целостность трубы была сохранена максимально.
- Вдоль этой трубы расположены опopные стержни, которые изготовлены из металлической проволоки. Их назначение – создавать зазор между внешней обмоткой и телом трубы.
- Поверх упомянутых стержней накручивается металлическая проволока, имеющая V-образную форму. Весь этот узел является первичным фильтром. Опopные стержни, корпус трубы и намотанная проволока связывается между собой с помощью сварки.
- На конец трубы крепится наконечник в форме копья. Его наружный диаметр немного больше диаметра самого фильтра. Благодаря этому при движении сквозь грунт конструкция фильтра не разрушается.
Ударное бурение абиссинского колодца
Самым распространенным типом пробивания абиссинского колодца всегда считалось ударное бурение:
- Сначала выбирается подходящее место.
- Затем там проделывается установочный шурф, глубина которого составляет полтора-два метра. Для этого можно использовать даже элементарный ручной бур. Шурф необходим для достижения устойчивого положения колонны на самом начальном этапе бурения.
- Над сделанным шурфом устанавливается тренога, которую можно сделать из металлического уголка или деревянных прочных жердей.
- Вверху этой треноги закрепляется крюк, на который подвешивается механическая или ручная лебедка или блок.
Что такое ударное бурение? Это повторяющиеся последовательно удары специальной тяжелой бабкой по подбабку. Последняя представляет собой цилиндрическую конструкцию, размещенную на самом верху буровой колонны. Буровая колонна погружается в грунт, постепенно к ней присоединяются дополнительные колена, с помощью муфт и резьбового соединения.
Методы бурения можно менять по мере прохождения различных слоев грунта. Так как у разных слоев различные хаpaктеристики, то вместо игольчатого можно использовать винтовой бур или бур-ложку. Но чтобы поменять наконечник бура, придется извлечь буровую колонну.
Ударное воздействие осуществляется до того момента, когда наконечник бура пронзит песчаный водоносный слой и уткнется в ниже расположенную глиняную подушку, являющуюся водонепроницаемой. Понять, что бур оказался в районе водоносного слоя, несложно по поглощению воды трубой.
Кода фильтр-игла достигнет водоносного слоя, колодец следует раскачать. К оголовку скважины нужно присоединить насос, и под давлением подавать на глубину воду. Она размывает водоносные слои, и в районе фильтры образуется полость, которую тут же заполняет вода. Мероприятия по раскачке проводят по мере надобности, обычно один раз в несколько лет.
Обустройство абиссинского колодца
После того, как работы со скважиной завершены, сооружение представляет собой торчащую из земли трубу.
Для того чтобы она стала автономным и полноценным источником водоснабжения следует провести ряд работ:
- Засыпаем щебенкой все прострaнcтво возле трубы.
- Поверх щебенки изготавливается отмосток: эта бетонная площадка располагается немного выше уровня грунта у скважины.
Эта конструкция предотвратит попадание к месту забора атмосферной влаги, а также защитит трубу от негативных внешних воздействий.
Подъем воды из абиссинского колодца может быть осуществлен традиционным ручным насосом, установленным на оголовке трубы. Если же участок электрифицирован, можно значительно облегчить эту работу. Глубина источника обычно бывает невелика, для подъема воды достаточно поверхностного насоса. Его входной патрубок помещается в трубу до уровня воды. На окончание шланга устанавливается специальная фильтрующая сетка.
Обеспечение круглогодичной работы абиссинского колодца
Если вы планируете использовать свою абиссинскую скважину постоянно, то она должна быть соответственно обустроена. Низкая температура в верхних слоях земли является главной проблемой эксплуатации скважин и насосов в холодное время. Она может стать причиной поломки, как насосного оборудования, так и водоснабжающих трубопроводов.
Чтобы обезопасить трубопровод и качающий насос от замерзания, их необходимо размещать или в специальных емкостях – кессонах, либо в помещениях с положительной температурой.
В роли кессона может выступать заглубленное капитальное сооружение (ниже уровня промерзания грунта), или это может быть заглубленная конструкция из пластика или железа, выполненная в форме бочонка.
Нижний край кессона должен находиться ниже линии промерзания грунта – на этом же уровне должен находиться и трубопровод водоснабжения жилища. У кессона может быть дополнительный слой, изготовленный из уплотняющего материала, не боящегося воздействия почв. Сам трубопровод водоснабжения может иметь автономную систему отоплению (с использованием греющего кабеля), или иметь надежный утепляющий слой.
Какой вывод можно сделать на основе изложенного?
-
- Самостоятельная постройка и непосредственно колодца, и необходимой для обслуживания инфраструктуры под силу людям даже с небольшими строительными навыками.
- Такой колодец может стать источником автономного водоснабжения дома при сравнительно низких затратах.
- Для бытовых нужд вода может использоваться без обработки, а для питьевой воды ее нужно подвергнуть дополнительной очистке.
Комментарии:
Хотите узнать о газификации вашего частного дома на участке? Изучите нашу статью, возможно вам подойдет автономная газификация. Разберитесь в вопросе по полной! Узнайте подробнее в статье=>>...
15 05 2024 4:53:44
В данной статье вы познакомитесь с настенными газовыми котлами фирмы Vaillant: узнаете их устройство, найдете инструкцию по эксплуатации, а также актуальные отзывы владельцев и цены на одноконтурные модели (12 и 24 кВт)....
14 05 2024 12:14:20
Многие мечтают о проживании в собственном деревянном доме, чтобы наслаждаться запахом сосны и красотой такого строения, но в интернете гуляет много негативных отзывов о доме из оцилиндрованного бревна. Разберем подробно всего его достоинства и недостатки. Почему происходит так, что владельцы в итоге, начиная проживать в доме, остаются недовольны качеством такого дома? Узнайте подробнее в статье=>>...
13 05 2024 4:12:13
Выбираем арматуру, какая арматура лучше -металлическая или стеклопластиковая. Советы от профессионалов. Плюсы и минусы материала +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 05 2024 9:44:30
В этой статье мы поговорим о том, как сделать от «а» до «я» ремонт ванной комнаты в доме. Вы узнаете, как обустроить ванную комнату в доме, и для этого будет рассмотрено 6 важнейших этапов – создание канализации, водопровода, разводки электрики и создание ровных стен. далее поговорим об отделке пола, стен и потолка, а также установке сантехнических узлов. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 05 2024 20:26:14
Существует множество видов оборудования, которое используют для очистки стоков. Подходящий вид системы для очистки сточных вод нужно выбирать, учитывая многие факторы. В первую очередь ......
10 05 2024 9:15:53
Газовые котлы Siberia: двухконтурные и одноконтурные. Особенности моделей, отзывы, преимущества и недостатки. Инструкция по эксплуатации, технические хаpaктеристики. Газовый котел Сиберия 11, 17, 25, 29, 35 кВт....
09 05 2024 17:10:58
Как собрать простое термореле своими руками. Назначение и виды терморегуляторов для котла. Схемы самодельных приборов....
08 05 2024 10:24:46
В этой статье мы поговорим о том, где купить готовый проект каркасного дома и стоит ли переплачивать. Мы расскажем, где найти бесплатные проекты, и какие есть нюансы при выборе бесплатного проекта. Также будет рассмотрена категория условно бесплатных проектов, и как создать свой личный план дома. В конце мы поговорим о том, сколько будет стоить заказать проекты у агентств и строительных компаний. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 05 2024 7:56:24
Хотите обустроить люк в доме под пол, но не знаете как? Наша статья поможет установить люк, хоть с газовым амортизатором люк, видео инструкция поможет вам! +Видео и Фото с Пошаговой инструкцией. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 05 2024 1:12:47
Хотите узнать какой шаг крепления должен быть у сэндвич панелей в доме? Узнай советы крепления металлоконструкциям или каркасу каркасного дома. Советы + Фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 05 2024 10:30:41
Как извлечь электричество из земли: правда и вымысел. Получение электроэнергии различными способами....
04 05 2024 15:51:10
Все о конструкции мансарды и отличия холодного от теплого чердака. Обустройство мансарды, перекрытия, и чердачного помещения. Оборудование помещений. Узнайте подробнее в статье =>...
03 05 2024 10:28:59
Рекомендации, как можно изготовить самодельный солнечный водонагреватель. Принцип действия подобных установок. Советы по выбору конструк. и материал. для сборки....
02 05 2024 23:57:30
Описание комплексных мероприятий по сбережению энергоресурсов, в разрезе которых применяются энергосберегающие котлы отопления. Обзор экономичных теплогенераторов, работающих на разных видах топлива....
01 05 2024 13:39:12
В данной статье вы узнаете как производится обшивка сайдингом деревянного дома снаружи своими руками, мы расскажем вам об установке сайдинг панелей, об отделке тепло- и гидроизоляции, а так же расскажем вам как крепить внешние угловые планки + фото установки....
30 04 2024 22:26:26
Выделяют следующие преимущества данного материала: Ценовая доступность; легкость монтажа; эстетичность; материал обладает хорошей плотностью, что способствует дополнительной тепло- и звукоизоляции; экологически чистый и безопасный материал. может использоваться для отделки как наружных дверей, так и межкомнатных; большая линейка цветов; не поддаются гниению и плесенным отложениям; отличаются долговечностью. панели не способны деформироваться и разбухать; подходят для отделки любого по толщине дверного проема. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 04 2024 2:26:11
Данная статья пригодится тем, кто стоит перед выбором кондиционера для квартиры или для частного дома, который способен удовлетворить все ваши запросы и потребности. Расскажем, какие виды кондиционеров существуют: без внешнего блока, моноблочные, двухблочные, с притоком свежего воздуха, с функцией ионизации, мобильные, напольные, сплит-системы, а также для людей страдающих аллергией. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 04 2024 4:58:56
В этой статье речь пойдет о проектах летней кухни на дачу. Мы расскажем вам, с чего следует начать, и по порядку рассмотрим проекты открытых кухонь на веранде, в виде беседке и в виде пристройки. После этого мы рассмотрим второй вид – закрытый тип кухни с террасой, а также инструкцию, как построить летнюю кухню своими руками – выбрать место, подготовить фундамент, возвести стены и крыши, и какую выбрать внутреннюю отделку. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 04 2024 2:48:18
В этой статье мы поговорим с вами о технических хаpaктеристиках базальтового волокна. Мы поговорим обо всех хаpaктеристиках, а также сфере применения базальтовых волокон, а в конце расскажем о нескольких минусах утеплителя из минералов. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 04 2024 11:18:14
В этой статье мы рассмотрим 11 предметов, которые лишают ваш дом уюта. Помимо того, что вы узнаете список предметов, которые портят обстановку, мы дадим дельные советы по тому, как исправить ситуацию. Узнайте подробнее в статье +Видео =>>...
25 04 2024 5:14:22
Как построить дом из сип панелей своими руками? Оправдана ли дешевая цена? Строительство своими руками возможно по собственному проекту. Дома из сип панелей своими руками возводятся очень просто. Строительство цельного дома на основе SIP-панелей, является строительной аббревиатурой: Structural Insulated Panel. Как построить дом из СИП (SIP) панелей своими руками быстро и легко? Смотрите фото и видео строительства дома, все что необходимо для постройки дома из сэндвич-панелей. Строительство таких домов из СИП-панелей производится уже несколько десятков лет в Канаде и продолжается по сей день .Узнайте в пошаговой инструкции в статье=>>...
24 04 2024 1:12:21
Хотите использовать листы сотового поликарбоната для дома или теплицы? Плюсы материала и его применение. Узнайте как сделать навес из поликарбоната + видео! Узнайте подробности в статье=>>...
23 04 2024 10:32:43
Узнайте как заделать швы между листами гипсокартона правильно? Все о заделке и чем замазать щели гипсокартона при формировании стен и потолка. Шпатлевка или лента? Узнайте про правильную отделку швов и чем армировать и заполнять щели шпатлевкой. Узнайте подробности в статье =>>...
22 04 2024 18:30:54
Как правильно крепить профнастил саморезами на крыше вашего деревянного каркасного дома, или любого другого. Все секреты монтажа здесь+ видео! Узнайте подробности в статье =>>...
21 04 2024 20:31:57
В статье подробно рассматриваются достоинства и недостатки светодиодных лампочек, какое освещение все-таки выбрать, читайте советы и смотрите видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 04 2024 18:43:38
Сроительство деревянной каркасной пристройки к деревянному дому своими руками. Сделать пристройку деревянному или кирпичному дому тут! Узнайте подробности в статье=>>...
19 04 2024 11:21:56
У каждого, кто живет в загородном доме, есть минимальный запас дров. Они необходимы не только для растопки камина, мангала, печи, но и для бани. Такой объем...
18 04 2024 21:48:20
Узнайте про основные ошибки при строительстве каркасного дома. Допущенные ошибки сотен и тысяч людей дает право сделать выводы. Не допустите эти ошибки. +Видео. Узнайте подробности в статье=>...
17 04 2024 21:16:26
Монтаж рольставни своими руками. В данной статье подробно расскажем про процесс установки рольставней своими руками. Какие инструменты необходимы для монтажа? Узнайте подробнее в статье=>>...
16 04 2024 5:33:22
Теплоизоляция помещения напрямую зависит от выбранного вами утеплителя. Утеплению подлежат не только стены жилых помещений, но и цокольные, чердачные перекрытия ......
15 04 2024 22:43:23
В этой статье мы поговорим о спальне с фотообоями. Мы расскажем вам, как выбрать фотообои, какая есть условная классификация и на основе каких материалов они бывают. Также мы рассмотрим, как правильно сочетать цвета при выбор фотообоев и дадим ряд ценных советов, которые помогут сделать правильный выбор. Узнайте подробности в статье=>>...
14 04 2024 15:11:37
В этой статье мы поговорим об укладке сайдинга. Мы расскажем, что это за материал, его особенности и виды. После вы узнаете о том, как установить обрешетку для сайдинга, как при монтаже обходить окна, устанавливать стеновые панели, производить наращивание материала и использование Н и J-образного материала. В конце вы узнаете, как производить монтаж на цоколе и найдете рекомендации специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 04 2024 9:57:59
Какими видами материалов можно выполнить утепление крыши. Расчет толщины тепловой изоляции. Как утеплить плоскую и скатную крышу минватой и пенопластом....
12 04 2024 2:33:49
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет газовый котел Беретта CIAO 24 CSI, мы предоставим вам инструкцию по его эксплуатации, вы узнаете о основных видах неисправностей, кодах ошибок, а так же предоставим вам отзывы владельцев....
11 04 2024 6:48:59
Хотите себе готовый финский дом? Узнай про проекты финских домов своими руками, а также о пошаговом строительстве, смотри примеры по каркасной технологии +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 04 2024 23:25:13
Из данной статьи вы узнаете о лучших генераторах для частного дома и какой инверторный прибор лучше выбрать, а также ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками устройств. Обзор ТОП-20 моделей, их параметры и принцип работы....
09 04 2024 2:15:32
В этой статье мы поговорим о расценках строительства дома из бруса. Вы узнаете, от чего будет зависеть стоимость и насколько это выгодно для вас. Также будет рассмотрено, какие именно расценки, за что стоит доплатить, а на чем можно сэкономить без потери качества. Далее будет рассмотрена стоимость деревянного дома под ключ, преимущества и рекомендации специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 04 2024 1:35:17
Производство мастики происходит из битумной основы. Основная цель использования мастики — это защита поверхности от излишней влажности. Разновидности мастики в зависимости от добавленных примесей: с полимерной основой; резиновая; латексные; масляные; каучуковые; кукерсольная. Также мастика может быть изготовленной на основе растворителя и на водной основе....
07 04 2024 19:54:44
Владельцы отмечают такое преимущество, как вес каркасной бани – она легче, чем обычная баня и поэтому можно существенно сэкономить на фундаменте. Нагрузка на фундамент от каркасной бани в 6-7 раз меньше. Плюс каркасная баня протапливается быстрее своего классического конкурента. Не смотря на опасения, владельцы каркасных бань утверждают, что такая баня прекрасно держит тепло. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 04 2024 13:31:26
Как залить фундамент для бани своими руками? Этапы возведения, выбор лучшего типа. В данной статье коснемся темы интересующей тех, кто задался целью построить на загородном участке баню. Какой лучше выбрать фундамент для бани размером 4 х 6 м – ленточный или свайный, какие этапы их сооружения. Здесь вы найдете пошаговую инструкцию по сооружению обоих типов, узнаете, на что необходимо обращать внимание, как рассчитывать глубину и ширину основания. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 04 2024 3:26:20
Хотите узнать как сделать крышу из поликарбоната своими руками? Советы по изготовлению+ фото и видео пошаговой инструкции в статье. Смотри и применяй! Сделайте своими руками, узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2024 19:33:44
Если вы хотите сделать дом из пенобетона своими руками, эта пошаговая инструкция для вас! Постройте дом по нашей пошаговому алгоритму и узнайте как класть стены своими руками. Смотрите в статье=>>...
03 04 2024 10:45:10
Как построить энергоэффективный дом своими руками. Выгодно ли строить энергоэффективные жилые дома. Пассивные дома, плюсы и минусы. Фото и видео обзор! Узнайте подробности в статье=>>...
02 04 2024 10:13:26
В статье рассказывается о хаpaктеристиках ручек для межкомнатных дверей. Как выбрать, на что обратить внимание. Что они из себя представляют. Для каких дверей подходят. Описываются их основные функции. Из какого материала изготавливают. Как правильно подобрать ручку для простой двери. Возможность самостоятельной врезки без привлечения специалиста. Виды ручек для межкомнатных дверей +Видео. Узнайте подробности в статье>> От простого к сложному Ручка-скоба накладная; Ручки кнопки глухого крепления; Ручки кнобы поворотные Ручки с нажимным механизмом для межкомнатных дверей Заключение Заголовок 3: Материал изготовления дерево; Виды; Основных стандартных цвета четыре...
01 04 2024 7:10:16
Подбор цвета сайдинга для облицовки дома. Виды сайдинга: белые, цветные и пастельные. Основным критерием при выборе считается материал, из которого он изготовлен. Так сайдинг можно разделить на: виниловый, металлический, керамический, цокольный, фиброцементный, деревянный. В зависимости от цветовой палитры, весь сайдинг можно поделить на 3 вида:белый, цветной, пастельный. Даже качественный сайдинг со временем потеряет яркость, независимо от заявлений производителя. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 03 2024 8:35:39
В этой статье мы поговорим о том, как сделать перегородку из стеклянных блоков своими руками. Вы узнаете все о стеклоблоках, а именно все достоинства, недостатки и какими они бывают. Также мы рассмотрим особенности интерьерных блоков из стекла, а после вы узнаете, как выполнить монтаж по традиционному способу и при помощи каркасной технологии. В конце статьи вы найдете список необходимых инструментов для выполнения всех работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 03 2024 8:48:36
Узнайте про внутреннюю отделку стен в доме. Думаете что выбрать? Стоит ли использовать панели, или выбрать декоративную отделку? Чем хороша плитка? Или дерево? Поможем! Узнайте подробнее в статье=>>...
29 03 2024 23:45:18
В данной статье вы узнаете, как производится обвязка настенного двухконтурного газового котла, мы предоставим вам фото и видео самых популярных схем, а так же расскажем от чего она зависит....
28 03 2024 8:43:28
В данной статье мы предоставим вам пошаговую инструкцию по строительству ленточного фундамента под дом своими руками, расскажем как правильно сделать все самому, из каких этапов состоит монтаж и какие основные ошибки допускаются....
27 03 2024 4:24:26
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 ::
Сколько люменов нужно на 1м2 для освещения разных помещений – от комнаты в квартире до склада, нормы освещенности и как рассчитать необходимый световой поток и количество ламп
Карта России для «Power Grid»
Лучшие смартфоны с оптической стабилизацией (апрель 2019)
Ласты R"Gomoove Взросл. TRIBORD - Подводное плавание Дайвинг Дайвинг, серфинг,...
ПЕРЧАТКИ ГОРНОЛЫЖНЫЕ ВЗРОСЛЫЕ 500 WEDZE - купить в интернет-магазине
Домашнее растение похожее на алоэ
Горный велосипед 26" ST30 ROCKRIDER - купить в интернет-магазине
"Чем отличаются хлопья геркулеса от овсянки
Правила игры «Mission: Red Planet»